美最高院将裁定 国会和检方能否看川普财务纪录

（法新社华盛顿9日电） 美国最高法院今天可望裁定，国会及纽约曼哈顿地区检察官范斯（Cyrus Vance）是否可查看川普总统极力保密的税务及其他财务纪录。

这项得失重大的争议正检验白宫和国会间的权力平衡，也检验川普所称他在位期间不得遭受调查的说词。

目前尚不清楚，即使川普输掉官司，将会有多少资料公诸于世，因为部分纪录将移送纽约的大陪审团进行保密调查。

至于民主党掌控的众议院若干委员会要求查看的其他纪录，则可能包含高度敏感资料，不仅涉及川普，也可能关系到川普家族的其他成员和公司。

川普目前在这起官司上步步皆输，但尚未交出这些纪录，因为仍待法院最后裁定。（译者：陈正健/核稿：张佑之）