Navigation

美法官新判决 再挫川普移民政策

此内容发布于 2019年09月29日 - 00:50

(法新社华盛顿28日电) 美国川普政府7月扩大执行快速遣返程序,凡无法提出在美国境内停留超过2年证据的非法移民,当局可迳行遣送出境。联邦法官昨晚作出判决,禁止行政部门扩大执行这项程序。

法官的新判决让川普政府移民政策再度受挫。

美国国土安全部在7月扩大实施「快速遣返」(fast-track deportation)移民措施。

过去,只有在距离美国边界160公里内被捕,且进入美国不到2周的非法移民,才能快速遣送出境。然而川普政府扩大实施快速遣返,包括抵达美国两年内的非法移民、无论身在境内何处,当局都能绕过移民法庭,直接将他遣送出境。

哥伦比亚特区联邦地区法院法官杰克森(Ketanji Brown Jackson)昨晚裁决,禁止国土安全部扩大执行快速遣返措施。

杰克森说,快速遣返程序扩大执行的结果,将造成当事人「无可弥补的伤害」。

白宫今天则发布声明,称扩大执行快速遣返程序「对于解决许多外国人非法滞留美国的问题至关重要」。(译者:纪锦玲/核稿:卢映孜)

这篇文章是从我们的旧系统自动导入到新网站的。如果您遇到任何显示的问题,请您谅解并注明:community-feedback@swissinfo.ch

分享此故事

加入对话

开设一个SWI帐户,您就有机会在我们的网站上发表评论和留言。

请在此登陆注册