立足瑞士 报道世界

美食比喻马阴茎 吉尔吉斯驱逐英男子

(法新社吉尔吉斯比许凯克4日电) 吉尔吉斯内政部发言人今天证实,任职于吉尔吉斯境内加拿大人拥有金矿的1名英国人,因在脸书(Facebook)贴文把当地美食比喻为马的阴茎,而遭到驱逐出境。

内政部发言人表示,东部城市卡拉科尔(Karakol)市法院做出驱逐麦克菲(Michael Mcfeat)判决,理由是非法居留。麦克菲任职于多伦多上市的桑提亚黄金公司(Centerra Gold)。

内政部发言人说,以文件不足为由的这项判决,让麦克菲免除更严重的煽动族裔仇恨罪名,根据吉尔吉斯法律,此罪名可判处3到5年徒刑。

麦克菲需在市法院做出判决后24小时内离境,也就是4日格林威治时间10时以前。

麦克菲于新年除夕的脸书贴文写道,吉尔吉斯人排队买「珍馐,马的阴茎」来庆祝节日。他指的是吉尔吉斯传统的马肉香肠chuchuk。

这则贴文引起当地同僚群情激愤,并于1月2日至3日展开24小时罢工抗议。

麦克菲于2日在脸书贴文道歉,指称他无意冒犯任何人。

在同僚提出控诉后,警方于3日依涉嫌煽动族裔仇恨罪名逮捕麦克菲。(译者:中央社许湘欣)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团