英老翁私酿酒 沙国判坐牢1年加鞭刑350下

（法新社伦敦13日电） 常居沙乌地阿拉伯的74岁英国老翁安德瑞（Karl Andree）因私自酿酒，遭沙国当局判处350下鞭刑，他的家人今天出面求情，并呼吁英国政府介入此案。

安德瑞已入狱服刑1年，却被告知可能还得面临当众执行鞭刑。

安德瑞的家人表示，他们担心这可能会要了他的命，因此呼吁英国政府出面介入。

他的儿子赛门（Simon）告诉BBC：「他如今已服满刑期，理应获释。由于他年事已高，我们担心他无法撑过鞭刑。」

赛门说：「他是1名身体虚弱的老人…够了，真是够了！」

英国外交及国协事务部（FCO）说，当局正积极交涉，设法让他获释。

英国「太阳报」（The Sun）报导，尽管已经服满刑期，安德瑞仍身陷囹圄，因为沙国当局正等待执行鞭刑。

拥有7个孙子的安德瑞曾罹患癌症，他在沙乌地阿拉伯住了25年，任职石油业。

他的妻子韦里蒂（Verity）因阿兹海默症恶化，返回英国接受照护。

他的儿子恳求英国首相卡麦隆（David Cameron）亲自出马，但也担心营救他父亲并非英国当局的首要之务。（译者：中央社刘文瑜）