立足瑞士 报道世界

越南射下史上奥运首金 最乐的是赢中国

(法新社河内6日电) 越南史上首面奥运金牌今天终于诞生,41岁老将黄春荣在里约写下历史,勇夺男子10公尺空气手枪金牌。除了首金落袋的喜悦,区域强敌中国大陆也是手下败将,更让越南人欣喜若狂。

现役军官黄春荣(Hoang Xuan Vinh)靠着近乎完美的最后1枪,勇夺射击项目男子10公尺空气手枪金牌,将获颁10万美元的国家奖金,在平均所得仅约2100美元的越南,这算1笔相当大的数目。

黄春荣不仅让巴西地主选手菲利佩.吴(Felipe Wu)屈居银牌,大陆选手庞伟仅获铜牌,更让越南人欣喜若狂。

旅居美国、但在越南相当受欢迎的音乐节目主持人阮高祺?(Nguyen Cao Ky Duyen)在脸书写道:「好自豪!但最高兴的是我们赢中国了。」

1名脸书用户也说:「越南运动揭开了新页。击败中国运动员、地主国巴西和南韩卫冕冠军,太有说服力了!」(译者:中央社郑诗韵)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团