避免冲突 以准建屯垦区数百宅表决延后

（法新社耶路撒冷28日电） 以色列官员表示，委员会因总理尼坦雅胡（Benjamin Netanyahu）要求，已延后原订今天就准许屯垦区兴建新住宅举行的表决会，以避免与美国发生进一步冲突。

耶路撒冷市议员及计画委员会成员之一的鲁宾（Hanan Rubin）告诉记者，委员会主席通知他们有关总理这项要求。计画委员会原本即将商讨核准这起屯垦区建案。

委员会议程已撤销这项会谈。联合国安理会上周通过决议，要求以色列停止在巴勒斯坦领土的屯垦。美国国务卿凯瑞今天稍后将对以、巴冲突发表重要演说。

鲁宾告诉记者：「我们接获主席通知，在总理要求下，会谈已撤销，以避免在凯瑞今晚发表演说前与美国政府发生冲突。」

尼坦雅胡发言人尚未做出回应。

鲁宾表示，委员会原本计画对准许在东耶路撒冷拉马希洛摩（Ramat Shlomo）及拉莫特（Ramot）2屯垦区兴建492栋住宅进行表决。东耶路撒冷主要居民是巴勒斯坦人。

以色列这项表决形同不甩联合国安理会23日通过的决议案，该决议案要求以色列停止再在巴勒斯坦占领区领土内扩建犹太屯垦区。（译者：中央社蔡佳伶）