（法新社东京27日电） 中国大陆船长方东兵今天因盗采珊瑚遭日本法院判刑。据报这是日本海上保安厅回报非法船只数量层出不穷后，日本首次祭出法律制裁。

46岁方东兵去年12月盗采伊豆群岛附近海域的珊瑚，判处1年徒刑并裁罚1000万日圆（8万3000美元）。伊豆群岛位于东京南方约600公里处。

日本去年修改非法捕鱼法规，将盗采最高罚金提高为3000万日圆。检察官原本求处1年半徒刑与1500万日圆罚金。

「时事通信社」报导，横滨地方法院审判长足立勉表示：「被告藐视法律的态度无可容忍。」

日本海上保安厅去年回报，陆籍渔船在领海采集珊瑚的数量激增。

珊瑚在亚洲部份区域被当作装饰品与珠宝。

保安厅船只多半把盗采船赶离这个无争议的海域，所以即便中日对东海岛链的主权仍僵持不下，这类事件很少造成双方的严重摩擦。（译者：中央社林仟懿）