立足瑞士 报道世界

马拉威总统大选疑涉舞弊 法庭命令重选

(法新社马拉威里朗威3日电) 非洲东南部国家马拉威的宪法法庭撤销去年5月总统穆萨里卡获得连任的投票结果后,今天引据诸多流传广泛的违规行为,例如在选票上用修正液涂改等,下令重新举行选举。

穆萨里卡(Peter Mutharika)将继续担任总统,直到重新举行大选,他有权就法庭裁决提出上诉,预料会在这个向来平和的国家引起骚动。

首席法官波塔尼(Healey Potani)裁定:「我们认为第一被告(穆萨里卡)并非以正当方式于2019年5月21日当选马拉威总统。」

「我们在此判定总统选举结果无效,并命令(在150天内)重新举行选举。」这项裁定在庭上引来欢呼。

马拉威第2大城布兰泰尔(Blantyre)也乐见这项裁决,当地贫穷乡里的居民为此施放烟火;22岁大学生班达(Laura Banda)说:「我很高兴,我真不知道该说什么,但这是马拉威光明崭新的一天。希望这是国家的转折点。」

提请裁决的主要反对党「国会党」(Congress Party)表示,这是「非常公平的判决」,可给未来的选举设下判例。

5名法官一致认为「违规行为和不正常现象既普遍,又有系统、情节重大,严重危及选举结果的廉正性」。

自从穆萨里卡被宣告以些微差距胜选后,马拉威全国就出现零星抗议。穆萨里卡的得票率为38.57%,竞争对手查奎拉(Lazarus Chakwera)则获得35.41%,相差仅15万9000票。马拉威人口约1800万人,去年登记选民有686万人。

查奎拉宣称穆萨里卡窃走他的胜利,因此诉诸司法。

马拉威全国关注此案,在6个月的听证会期间,每当证人提出所谓选举舞弊的证据,人们都连续数小时紧抓收音机不放。(译者:曾依璇/核稿:蔡佳敏)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团