骑士灭热火 詹皇得分跃上NBA历来第9

（法新社克里夫兰9日电） 「小皇帝」詹姆斯（LeBron James）今天攻下27分，不但率克里夫兰骑士以114-84大胜迈阿密热火，生涯累计得分也来到2万7315分，NBA史上排行榜跃居第9。

詹姆斯这场对老东家之战另贡献8篮板8助攻，忍住背痉挛上场的「爱神」洛夫（Kevin Love）砍下28分15篮板，明星控卫厄文（Kyrie Irving）再添23分。

骑士目前3连胜，且连续2场以30分的差距获胜。

包括前骑士后卫威特斯（Dion Waiters）在内，热火有6位队员因伤缺阵，现有阵容到了下半场就赶不上骑士的节奏。

詹姆斯赛前生涯共得到2万7288分，今天拿下27分后，以2万7315分超越海斯（Elvin Hayes）的2万7313分，高居史上第9名。（译者：中央社徐崇哲）