立足瑞士 报道世界

2017年全球古柯硷产量破纪录 哥伦比亚是主因

(法新社维也纳26日电) 联合国毒品暨犯罪办公室(UNODC)今天公布的年度报告指出,全球古柯硷产量在2017年创下历史新高,较前一年纪录增加25%,主因是哥伦比亚内战结束后的古柯硷产量激增。

尽管哥国政府2016年与国内叛军哥伦比亚革命军(FARC)签署和平协议后,努力引导农村地区放弃种植古柯树,但新兴偏远地区和犯罪帮派依然提升了哥国古柯硷产量。

联合国毒品暨犯罪办公室研究部门主管安吉拉.梅(Angela Me)表示:「当然每次都是坏消息,这对生产国来说是坏消息…哥伦比亚现况是令人担忧的。」

UNODC公布的年度报告显示,全球古柯硷产量激增「主因是哥伦比亚的生产量增加,哥国产量估计占全球的70%」。

报告还指出,2017年前的10年间,全球古柯硷产量大增50%,在2017年达到破纪录的1976公吨。

哥伦比亚政府2016年签署和平协议后,哥国中部的部分地区古柯硷产量下滑,因为农民取得古柯树以外的种植替代品。

但UNODC报告指出,往后哥伦比亚却种植了更多古柯树,因为远离大都市的新农地被开发种植,还有哥伦比亚革命军过去的地盘也被犯罪集团接管。(实习编译:简毅慧/核稿:陈彦钧)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团