FIFA主席遭停权8年 将上诉体育仲裁法庭

（法新社日内瓦21日电） 国际足球总会（FIFA）纪律委员会（Ethics Committee）将主席布莱特（Sepp Blatter）停权8年，他的发言人今天表示，布莱特将向体育仲裁法庭（CAS）提出上诉。

布莱特本人也指出：「我将为了自己与FIFA奋战不懈。」

FIFA纪律委员会以布莱特2011年授权支付200万瑞士法郎（200万美元）给FIFA副主席普拉提尼（Michel Platini）为由，将两人均停权8年。

瑞士检方说，这笔钱是不义之财，因此把布莱特列入调查对象。

瑞士检察总长发言人古德（Nathalie Guth）以电邮告诉法新社，检方已「知悉FIFA的决定」，这项裁决不会影响检察总长进行的刑事诉讼程序。

对于被停权8年，布莱特表示他遭到纪律委员会的「背叛」，并对委员驳回他在捍卫自身名誉时提出的证据感到「震惊」。

布莱特主张，他在口头约定后授权交给普拉提尼200万瑞郎一事是合法的，不过纪律委员会指出，有关口头约定的证据「没有说服力，遭到驳回」。

布莱特以英文表示，纪律委员会「否认证据，且试图建构不是事实的事，不是事实的事无法获得证明」。（译者：中央社徐崇哲）