立足瑞士 报道世界

TPP最终回谈判 本月30日登场

(法新社华盛顿24日电) 针对影响4成全球贸易的跨太平洋伙伴协定(TPP),12国部长今天决议,本月30日将展开最终回谈判。

法新社报导,美国贸易代表署今天指出,「9月30日到10月1日,美国将主办这场位于乔治亚州亚特兰大的TPP会议。」

这项协议把美国、日本、越南等不同的大型经济体结合在一起,可望为更广泛的全球贸易协定铺路。

各国贸易部长未能在8月夏威夷的会议达成共识,原因是在汽车贸易、制药业与酪农业的保护上有纠纷,这带给欧巴马相当大的打击。他面对来自民主党内反对TPP的势力。

由于任何协议在美国国会都需要90天的审议期,就算协议达成,也已不可能在今年底前完成表决。(译者:中央社许湘欣)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团