立足瑞士 报道世界

“究竟什么人能入籍瑞士?”

A picture of raclette cheese
没有犯罪记录,自出生后不久便移居瑞士至今,曾身为高级白领在瑞士某金融机构效力多年,现如今在苏黎世经营着一家咖啡馆,膝下还有一个冰雪聪颖的六岁稚子-在外界眼里,刘易斯无疑是妥妥的人生赢家-除了没有瑞士护照。 Keystone

瑞士入籍考试的严苛,已数次招致世界各地新闻媒体的恶评炮轰。而近日,只因在面试环节说不出瑞士奶酪铁板烧raclette的由来出处,史密斯提交的入籍申请惨遭驳回。

在接受瑞士纸媒《周日报》(SonntagsBlick,德)外部链接的采访时,史密斯“吐槽”了他申请入籍被拒的悲催经历以及对瑞士入籍程序的大失所望。除了母语英语,这位现年43岁的英国人还能说一口流利的德语和法语。没有犯罪记录,自出生后不久便移居瑞士至今,曾身为高级白领在瑞士某金融机构效力多年,现如今在苏黎世经营着一家咖啡馆,膝下还有一个冰雪聪颖的六岁稚子-在外界眼里,史密斯无疑是妥妥的人生赢家-除了没有瑞士护照。

相关内容

相关内容

太过”瑞士化”?申请瑞士护照可能遭拒!

此内容发布于 8岁起,荷兰人Nancy Holten就在瑞士生活,她讲一口流利的瑞士德语,养育了三个子女,这些孩子都持有瑞士护照,她没有任何犯罪记录,也从未申请过社会福利,并坚信直接民主,还一直为各种请愿收集公民签名。如此说来,她拿瑞士护照可谓十拿九稳?此言差矣,她的邻里们两次否决了她的入籍申请。

更多阅览 太过”瑞士化”?申请瑞士护照可能遭拒!

然而近日,史密斯提交的入籍申请却惨遭当地市政府驳回,理由是:他只知瑞士奶酪铁板烧raclette是出自瑞士法语区的特产,却无法追本溯源地准确说出其具体产地-瓦莱州。此外,他对来自瑞士列托罗曼语区的特色菜-传统甜菜卷capuns也语焉不详、所知甚少。

“我承认我不是什么完人,”史密斯说,但他也强调,在面试之前,自己已经通过了涵盖瑞士历史、瑞士法律与传统民俗在内的浩如烟海的相关问题的强制性入籍笔试,且成绩优异。史密斯还提到,他的大半生都在瑞士度过,无论是从社会身份认同还是社区融入程度来看,都属良好-“不是以衡量一个外国人的标准,而是本地人的评判尺度”。

史密斯抱怨道:“我不知道什么样的人才有资格成为一个真正的瑞士人。绝对完美的人吗?”

知识空白点

史密斯所在的施维茨州弗莱恩巴赫(Freienbach)市政府在其报告中提及:史密斯“对瑞士民俗与传统还不够熟悉”。

负责审批入籍的专家组表示,之所以史密斯的入籍申请最终未能获批,还在于他无法陈述瑞士全民公投产生的原委由来,而且他对瑞士民兵制度也知之甚少。不仅如此,他也说不出自己所定居的弗莱恩巴赫市究竟有多少居民以及当地市政府、州政府以及瑞士联邦委员会的议员人数。

眼下,史密斯打算卷土重来,重新准备入籍申请事宜。他表示,下一次会未雨绸缪,为瑞士奶酪铁板烧raclette这种问题早作准备。

*应故事主人翁的要求,本文于2022年5月18日改为昵称。

相关内容

相关内容

入籍八问

此内容发布于 瑞士护照素来炙手可热、令人向往-相应地也就不可多得、极为紧俏。借助瑞士资讯swissinfo.ch的介绍您会了解到,入籍程序是如何运作的,谁有资格通过“绿色通道”走捷径入籍,以及入籍瑞士究竟花费几何。

更多阅览 入籍八问

阅读最长

讨论最多

新闻

苏黎世研究团队为超重人群绘制细胞图谱。

相关内容

并非每个超重的人都不健康

此内容发布于 苏黎世研究人员对超重人群发生的细胞变化进行了记录,进而揭示了肥胖与某些代谢性疾病之间的联系。

更多阅览 并非每个超重的人都不健康
贸易战恐惧令股市承受压力。

相关内容

贸易战阴影令全球股市压力重重

此内容发布于 从2月4日起,美国将向邻国墨西哥和加拿大进口的商品征收25%的关税,对从加拿大进口的能源征收关税的比例为10%。同时,对中国进口的所有商品加收10%的关税。 

更多阅览 贸易战阴影令全球股市压力重重
早产儿

相关内容

瑞士研究发现音乐可增强早产儿大脑连接

此内容发布于 音乐是人类通用的语言。或许正因为如此,它可以帮助早产儿改善认知缺陷。日内瓦大学医院(University Hospitals of Geneva,HUG)一项长达数年的研究表明,音乐能加强早产儿大脑某些区域的连接。目前,研究人员对这些受音乐影响的区域有了更清晰的了解。

更多阅览 瑞士研究发现音乐可增强早产儿大脑连接
滑雪变得越来越贵了。

相关内容

瑞士休闲娱乐活动价格飙升

此内容发布于 喜欢来瑞士滑雪度假的小伙伴注意了!在瑞士滑雪的快乐越来越贵。去年12月,瑞士人不得不为娱乐活动支付更多费用。度假公寓,套餐旅游和登山缆车的价格上涨尤其明显。

更多阅览 瑞士休闲娱乐活动价格飙升
中国跨境电商在瑞士越来越受欢迎。

相关内容

一半的瑞士人都在中国电商网站购物

此内容发布于 提到买东西,排除品牌的影响力,最终让人下定决心的无非品质或价格。虽然瑞士长期以生产世界上最好的产品而闻名,但中国跨境电商在瑞士越来越受欢迎。

更多阅览 一半的瑞士人都在中国电商网站购物
以下这些变更将于2月1日在瑞士生效

相关内容

2025年2月1日起在瑞士生效的法律变更

此内容发布于 从2月1日起,瑞士一系列法律和条例的修订案将开始生效,同时一些其他新规也将同步实施,包括酒店餐饮业的最低工资上调、幼犬进口规定以及狼群的预防性管理等。以下是具体变化的概述:

更多阅览 2025年2月1日起在瑞士生效的法律变更
全球电动车市场的增长速度正在放缓。

相关内容

全球电动车市场增长速度减缓

此内容发布于 尽管去年全球销售超过1’000万辆纯电池驱动的汽车,但电动车市场的增长速度正在放缓-包括在瑞士。

更多阅览 全球电动车市场增长速度减缓

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团