瑞士製造的智能手錶經久耐用
在蘋果手錶(Apple Watch)推出近五年之後，天梭推出了騰智系列太陽能智能腕錶(T-Touch Connect Solar)，這是第一款以瑞士製造為標籤的智能手錶。面對國外的“智能手錶”浪潮，瑞士做出了最認真的回應，與位於納沙泰爾(Neuchâtel)的瑞士電子與微技術中心(CSEM)展開了合作。我們採訪了該中心主任Mario El-Khoury。
阅读本文简体字版本请 点击这里
這一瑞士首款智能腕錶由全球製錶業翹楚斯沃琪集團(Swatch Group)推出，這是瑞士鐘錶行業的重要里程碑。自2015年蘋果手錶問世以來，瑞士製錶商多持觀望態度，缺乏自我革新精神，不願意在這個已經由美國和亞洲電子巨頭主導的市場展開投資，這引起了很多批評的聲音。
在數年等待之後，首款瑞士製造的智能手錶於9月10日正式推出，在接下來的幾個月中將逐步進入國際市場。天梭錶品牌隸屬於斯沃琪集團，他們希望這款手錶可以在銷售額中佔據近10%，手錶定價為每隻995瑞士法郎。天梭騰智系列太陽能智能腕錶歷經六年多的研發，投資總額為3’500萬瑞士法郎，申請專利35項。
如果沒有納沙泰爾瑞士電子和微技術中心的支持，這款智能手錶就不可能問世。該中心為專門致力於技術向工業轉移的研究機構，擁有500餘名員工。
天梭騰智系列太陽能智能腕錶(T-Touch Connect Solar)是第一款採用瑞士設計的操作系統的手錶，即瑞士低功耗續航系統(SwALPS)。手錶的所有零件，除了錶鍊以外，全部由瑞士斯沃琪集團子公司生產。手錶可以與蘋果(iOS)、安卓(Android)和即將推出的鴻蒙(Harmony OS)等移動操作系統兼容。
與華為、三星、蘋果甚或是泰格豪雅(Tag Heuer)開發的智能手錶這些競爭對手相比，騰智系列太陽能智能腕錶提供的功能很少。僅能在屏幕底部較小區域中顯示通知。在離線狀態下，這款手錶具有天梭觸碰太陽能係列腕錶(T-Touch Solar Expert)的經典功能：萬年曆、倒數計時、計時器、鬧鈴、天氣和高度計。
瑞士資訊swissinfo.ch：首款瑞士製造的智能手錶是通過與瑞士電子和微技術中心緊密合作才順利推出，這對你來說意味著什麼？
Mario El-Khoury：我感到特別自豪。我相信參與此項目的所有同事也有同感。在瑞士電子和微技術中心參與合作的四年中，至少有30位員工加入了量身訂製的操作系統和超高能效太陽能電池的研發。然後還需要將這些創新整合到瑞士手錶的設計之中，再從樣品製作過渡到工業生產階段，這兩步都是很大的挑戰！
我們再一次回應了需求，完成了使命，即為瑞士工業提供所需的最佳技術，從而保護瑞士的工業崗位。由於這個項目是在鐘錶行業高度集中的地區，這尤其令人滿意。
您是否認為這是瑞士製錶業的重要轉折點？
我不會貿然做出靠不住的預測。無論如何，我認為這是斯沃琪集團的轉折點，斯沃琪集團不得不在數位化領域投入巨資。這款智能手錶佔據著利基市場，與瑞士鐘錶業的銳意創新的歷史和傳統完全吻合。
天梭發布智能手錶是在蘋果手錶問世五年之後。瑞士製錶行業加入這一戰爭不會太遲了嗎？
當然，像許多人一樣，我更希望看到瑞士製造的智能手錶早已上市。但是，由於這款錶的特性，尤其是其續航時間，與市場上現有的其他手錶有很大區別，所以也不能說我們遲到了。
我們當然可以縮短開發時間，但是斯沃琪集團不想做出任何讓步，無論是在美學、品質還是手錶續航時間方面。天梭騰智系列太陽能智能腕錶並不是那種在使用兩年之後便會由於過時或由於微處理器速度不夠，而必須丟棄的產品。它經久耐用。
這款天梭智能手錶目前提供的功能很少。它真的可以與蘋果手錶，或者是三星或華為開發的安卓手錶競爭嗎？
我們無法比較蘋果和梨孰優孰劣。瑞士製錶師的工作不是製作戴在手腕上的智能手機，也不需要售出大量產品同時在生產成本方面承受巨大壓力。
天梭騰智系列太陽能智能腕錶適用於那些希望佩戴精美瑞士手錶的人，他們同時希望能夠使用一些關鍵服務，比如即時消息和通話通知。這是一個利基市場，但這恰恰存在於瑞士製錶業的基因之中。
這款錶的操作系統也是可以擴展的。天梭還開發了相應的應用程式，這款錶可以很好地管理大量其他數據(位置、路線、溫度等)。
為什麼斯沃琪集團決定與您合作開發智能手錶？
選擇的原因顯而易見。除了地理位置優勢[瑞士電子和微技術中心與天梭都是創立於納沙泰爾州]之外，我們在低能耗電子系統和通過高效光伏電池回收太陽能方面，均處於世界領先地位。
續航時間是這款手錶的重要優勢。這是它與市面上已有的智能手錶競爭對手最大的不同之處。斯沃琪集團宣布電池可以續航六個月，但我更加樂觀：很少使用智能功能的人，應該可以在不需充電的情況下使用這款手錶五年以上。
這款智能手錶開發過程中的必要研發成果，可否應用於其他工業領域？
可以，在與斯沃琪集團長達四年的合作中，我們能夠進一步了解超低能耗的便攜設備。這是非常有用的知識儲備，比如可以用在助聽器或其他可穿戴設備上。
瑞士廣播電視台(RTS)19 :30新聞節目中關於天梭新款智能手錶的報導：
符合JTI标准
您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们！如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论，或者想向我们反映您发现的事实错误，请发邮件给我们：chinese@swissinfo.ch。