立足瑞士 报道世界

苏黎世金融服务集团获得中国颁发的执照

苏黎世金融服务集团在中国的业务始于1992年。 Keystone

苏黎世金融保险服务集团是瑞士企业中首家获得中国执照,在北京设立分公司的外国保险公司。

目前,苏黎世金融服务集团(ZFS)已获得了在中国开展财产损失保险业务的许可。由此,该集团在中国市场上又迈出了更大一步。之前,他们只在中国的几个大城市设有办事处。

苏黎世金融服务保险集团(ZFS)正式进入中国保险业,获得了在中国开展财产损失保险业务的许可,并将在北京设立分公司。

苏黎世金融服务保险集团周一对外宣布,他们已成为第一家在北京设立分公司的外国保险公司。该分公司将主要经营财产损失保险业务。

苏黎世金融服务保险集团同时也获得中国保险监督管理委员会(China Insurance Regulatory)的批准,在北京开展财产损失保险业务。

着重服务于企业客户

设立在北京的分公司,即苏黎世保险北京分公司将着重服务于企业客户,包括在中国开展业务的外国客户以及国内的大中型企业,特别是那些走出国门的跨国公司。

据集团发言人介绍,苏黎世保险北京分公司的注册资本金为2亿元人民币(合2500万美元)。

带有风险的发展潜力

苏黎世金融服务集团首席执行官詹姆斯・斯奇洛(James Schiro)先生说,在北京成立分公司,符合我们增长集团的盈利,实现在任何有我们的企业客户的地方都为他们提供服务的发展战略。

早在周末前斯奇洛就已经预计到进驻中国将指日可待。在出席圣加仑大学的管理研讨会时斯奇洛就认定,苏黎世金融服务保险集团将会在短时期内获得在北京开业的许可。

这位集团首席执行官认为,国外的保险公司将为那些快速发展中国家的保险市场的发展做出重大的贡献。同时,他也指出,虽然对保险公司而言亚洲地区的潜力巨大,但也存在相当大的风险。

其中包括相当一部分的合同还缺乏保障。此外,金融行业的稳定性在很多亚洲国家还不是很好。但是,经济的力量不容忽视。

对北京的期望

对于苏黎世金融服务保险集团来说,仅首都北京的潜力就足够大了。北京拥有很多领先的私有企业和众多大型国有企业,同时也聚集了许多国外和本地的跨国公司。

北京是中国经济增长最快的城市之一,2005的GDP增长达到11%。苏黎世金融服务保险集团表示,高水准、全方位保险服务需求的客户数目将越来越多。

2006年良好的开端

由于财产损失和人寿保险的迅速发展,以及投资赢利的增长,苏黎世金融服务保险集团在第一季度就实现了利润增长。

2006年第一季度的营业利润达到13.6亿美元,比去年同期(10.3亿美元)增长了31%。

swissinfo及通讯社

中国是继美国、日本和德国之后的第四贸易大国。

苏黎世金融服务集团在中国的业务始于1992年。它最初在北京和上海设立代表处。之后入股中国第四大保险公司-新华人寿保险股份有限公司。

苏黎世金融服务集团建于1872年,在亚洲的业务始于40年前。

ZFS集团2005年业绩:
税前营业利润为54.66亿美元,同比增长49%
税后营业利润为33.3亿美元,同比增长29.5%
纯利润:32.14亿美元
现有员工:55000人

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团