安乐死-最后的选择

安静地死去 swissinfo.ch

在瑞士厌世的人越来越多，这些人并不是重病患者，却也选择安乐死的道路。女性和年长者自愿选择死亡的比例在逐年增加。

什么人会请求协助安乐死公司Dignitas 和Exit来帮助他们结束生命？他们又为什么选择了这条绝路？尽管瑞士在自杀协助问题上一直是“开路者”，但是直至今日，还是缺少详细的资料来回答这些问题。

在国家基金会(SNF)的帮助下，一项调查《最后的选择-辅助自杀和瑞士死亡旅游业》得出的结果应该能够弥补这些欠缺。

调查在2001-2004年间被进行辅助死亡的421人中进行，其中274人在Dignitas公司的辅助下结束了生命，147人选择Exit公司协助自己走上了通往死亡的道路。

厌世者增多

向安乐死公司求助的女性数量是男性的两倍(Exit：65%，Dignitas：64%)，同时85岁以上和无重病者求助安乐死的数量也在提高。

实用科学高等院校的社会学家Susanne Fischer告诉swissinfo记者，Exit从1990年开始便宣布，向未患绝症却对生活厌倦了的高龄人士提供服务。

2001-2004年，36%未患重病却不想再活下去的85岁以上老人在Exit的协助下告别人世。而1990-2000年的该比例还为16%。

尽管85岁以上的安乐死顾客明显增多，但是寻求安乐死人中80%仍然是年龄在45-84岁之间的人。

将近3/4求助辅助死亡的人身患绝症，比如胃癌、肠癌、肺癌、乳腺癌或者神经性疾病，如多发性硬化。

绝症治疗的极限

对于绝症的治疗往往无法将病人从无尽的痛苦中解脱出来，这时候生死已不再被关心，而怎样的死法则变得重要起来。

但是未患绝症，却也选择死亡的人数却在明显上涨，从1990年的22%增长到2001-2004年的34%。关节炎和慢性疼痛是造成这种现象的重要因素。对生活的厌倦和健康状况的变坏是大多数人自愿走向死亡的原因。

无论是Dignitas还是Exit都曾接待过精神病患者的顾客。但是调查者得出结论，瑞士这两家辅助安乐死公司都没有滥用的行为。

巨大的差距

调查还得出这样的结论：Dignitas90%的顾客来自国外-所谓的死亡游客，Exit96.6%顾客来自瑞士境内，因此Dignitas每年陪同死亡的人比Exit多一倍。

尽管瑞士因安乐死而造成死亡的比例只占死亡率的0.4%，但在整个欧洲这个比例却堪称顶尖数字，因此瑞士居然没有一个相关数据统计则实属意外了。调查负责人Georg Bosshard对此的解释是：在辅助自杀这个领域需要相对较长的时间才能得到一个大略的了解。

需要讨论

这项调查希望能为有关安乐死的讨论提供借鉴。对于“是否需要一条自由通向死亡的路”这个问题，瑞士公众的回答是肯定的。

而这还是一个伦理和规则的问题，一切都需要限度。

瑞士资讯(swissinfo)，Renat Künzi

数据资料

瑞士共有5家进行安乐死的公司，其中最大的两家为Exit和Dignitas。
2006年的数据：
超过350人通过安乐死结束生命。
Exit组织有5万名成员，2006年共帮助150个瑞士人结束生命。
Dignitas有5千名成员，2006年共帮助195个瑞士人和外国人结束生命。

辅助死亡：

间接主动安乐死辅助(主动死亡辅助)：借助使用缩短生命的药物。

被动死亡辅助：放弃或终止维持生命的治疗。

这两种安乐死在瑞士都被允许。

直接主动安乐死辅助：为免除痛苦有目的性的结束生命。

这种方法在瑞士属非法。

“死亡旅游业”：居住在瑞士邻国身患绝症的人，因本国法律不允许安乐死而来瑞士结束生命。

欧洲各国对比：

瑞士：辅助自然及被动安乐死为合法。主动安乐死为非法。

德国和意大利：辅助自杀为非法。

法国：由医生或亲属实施的被动安乐死不久将合法化。但主动安乐死仍为非法。

荷兰和比利时：允许协助愿意死亡的的人结束其生命。

英国：拥有全欧洲禁止辅助自杀的最苛刻法规。许多英国人来瑞士寻求这种服务。