瑞士资讯swissinfo将新增俄语网页
瑞士联邦委员会通过了瑞士资讯swissinfo.ch自2013–2016年的目标任务协议书。这一多媒体网络平台的首要任务将定位于向对瑞士有兴趣的国际读者提供服务。
因其预算受到了1/3的缩减，所以其信息类服务将受到影响。但瑞士资讯swissinfo.ch依然将从2013年起，新增加一种语言：俄语。
在5月16日会议上，联邦委员会批准了联邦与瑞士广播电视集团SRG SSR共同商议的、在2013-2016年期间依据联邦广播电视法向海外提供信息的目标任务协定。
就此，瑞士政府同意了SRG SSR和新改组的瑞士资讯swissinfo.ch提出的新的服务策略。瑞士资讯的预算自此由目前的2600万瑞朗缩减1/3。
第10种语言：俄语
瑞士联邦及其任务委托单位-瑞士广播电视集团SRG SSR将各节省450万瑞朗。瑞士资讯swissinfo.ch的信息服务将受到影响，德语、法语和意大利语编辑部已缩减编制，并合并为瑞士国家语言编辑部。但将新增俄文编辑部，以满足瑞广集团SRG SSR完成国际任务的长期需求。
10年网络信息服务
近10年来，瑞士资讯swissinfo.ch完成了联邦制定的通过网络向海外传播信息的任务，并对瑞士广电集团的网络信息服务给予了有效补充。目前SRG SSR集团的国际业务主要集中于对瑞士感兴趣的国际用户和读者，以及旅居国外的瑞士人。
为他们提供全方位的瑞士报道，阐述瑞士对于国际重大事件及其发展的观点。与此同时，瑞士资讯swissinfo.ch还将反映国外对于瑞士的看法和态度。其报道重点集中于政治、经济、文化、社会和科技。
重点突出
www.swissinfo.ch网站将在2012年逐步完成自己的任务转换。前期变化已出现在本网站上。swissinfo.ch特别侧重于自己的重点，每天集中报道“今日话题”，聚焦事件实质，并将最深度的报道呈现给读者。
我们将继续保持新闻的多样形式：新闻报道、分析、背景资料，通过文字、视频、画廊和图表形式进行报道，同时包括论坛和读者评论。
清新、留白(具空间感)的网页设计将吸引读者聚焦于今日话题和最重要的新闻。未来数周，还将进行更细节化的改善。
瑞士资讯swissinfo.ch-瑞士广播电视集团SRG SSR的国际信息平台，将其多语言及多媒体内容重新定位，以区别于众多本土其他媒体，塑造与众不同的新形象。
符合JTI标准
您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们！如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论，或者想向我们反映您发现的事实错误，请发邮件给我们：chinese@swissinfo.ch。