俄罗斯旅馆热水管破裂 造成5死3伤

（法新社莫斯科20日电） 俄罗斯调查人员今天表示，俄罗斯工业城皮姆市（Perm）今天发生热水管破裂的意外，滚烫热水涌入旅馆房间，造成至少5人死亡，其中包括1个孩童。

意外发生在皮姆市乌拉区（Urals）里位于公寓大楼地下室的小型私人旅馆。皮姆市乌拉区在莫斯科以东约1100公里处。

负责调查重大意外的调查委员会（Investigative Committee）发表声明说：「至少5人死亡，并有3人烫伤送医」。

其中死者都是投宿卡拉梅尔旅馆（Karamel hotel）。这个旅馆分别有5个单人房和双人房。

建筑物管理公司在声明中说，旅馆并没有紧急逃生出口，而爆裂的水管自1962年至今。

在俄罗斯，高温热水由沿着街道的地下管线输送，供应家户所需，而当热水管破裂，滚烫的热水和蒸气可能造成致命的意外，汽车有时会掉进道路裂开的洞里。

调查人员已经展开对消费者提供危险服务的刑事调查。（译者：林沂锋/核稿：曹宇帆）