刚果总统选举开始计票 忧心冲突情势紧张

（法新社金夏沙31日电） 刚果民主共和国今天开始计算总统选举选票。昨天举行的总统选举已延宕2年，且因忧心作票和爆发冲突而笼罩阴影，恐破坏外界对政权首度和平转移的期望。

具影响力的天主教主教协会（Catholic Bishop Council）表示，这次选举状况「相对平静」。

不过仍有报导指出，部分选务人员受到刁难，动荡的东部省分南基伍省（South Kivu）爆发冲突，造成4人丧生。

刚果1960年脱离比利时独立后，从未有过政权和平转移。

依据宪法规定，刚果总统只能担任两任，理应在2年前卸任的现任总统卡比拉（Joseph Kabila）拒绝下台后，外界对可能爆发新一波暴力冲突的担忧即加深。

由于选举一再延宕、当局血腥镇压反卡比拉的抗议活动，加上电子投票机器恐有助于作票的指控，在在加深紧张和猜疑。

但卡比拉昨晚现身公共电视台，祝贺刚果民众投票过程「和平且有尊严」。

预定1月6日宣布开票初步结果，1月15日揭晓最终结果，新总统将于1月18日宣誓就职。