Swiss perspectives in 10 languages

Musicians and satirists come onto the streets

The carnival season got underway across Switzerland on Thursday, the 11th day of the 11th month – at 11 minutes past eleven.

Costumed revellers playing traditionally discordant carnival music, known as guggenmusik, performed in the streets of Zurich, in a custom dating back many centuries.

In Bern, the “carnival bear” took up its winter quarters in the Prison Tower, one of the old city gates, from which it will be released to mark the start of the carnival proper in February.

Satirical verses about current events, a carnival tradition in St Gallen, got their first airing, as musicians tried out their drums and trumpets.

In Sion, the carnival slogan of Mascum Invasion was announced. Mascum is an invitation to people to disguise themselves, and simultaneously an allusion to swine flu, while “invasion” means that all disguises are welcome, one of the organisers explained.

Carnival celebrations will now pause everywhere until February.

swissinfo.ch and agencies

In compliance with the JTI standards

More: SWI swissinfo.ch certified by the Journalism Trust Initiative

You can find an overview of ongoing debates with our journalists here . Please join us!

If you want to start a conversation about a topic raised in this article or want to report factual errors, email us at english@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - a branch of Swiss Broadcasting Corporation SRG SSR

SWI swissinfo.ch - a branch of Swiss Broadcasting Corporation SRG SSR