Horrenbach-Buchen – un mondo a sé

















Come editor fotografico sono responsabile dell'uso editoriale della fotografia su SWI swissinfo.ch e delle nostre collaborazioni con le e i fotografi. Quando se ne presenta l'occasione, prendo la macchina fotografica e accompagno uno dei nostri giornalisti. Mi sono formato come fotografo a Zurigo e ho iniziato a lavorare come fotoreporter nel 1989. Nel 1990 ho fondato l'agenzia fotografica svizzera Lookat Photos. Vincitore per due volte del World Press Award, ho ricevuto anche diverse borse di studio nazionali svizzere. Il mio lavoro è stato ampiamente esposto ed è presente in diverse collezioni.
A perdita d’occhio, nessuno “stress da sovrappopolazione”. Ciononostante 9 votanti su 10 di Horrenbach-Buchen, comune dell’Emmental, hanno detto sì all’iniziativa “contro l’immigrazione di massa”, perché vogliono preservare il loro paesaggio e le loro strutture sociali. “Sono persone modeste, che hanno lavorato duramente per tutta la vita”: così definisce i suoi concittadini l’artista locale Heinrich Gartentor. (Foto: Thomas Kern)
Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.
Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.