Perspectivas suíças em 10 idiomas

Chineses criam pista de atletismo retangular por falta de tempo

Estádio Ninho do Pássaro, em Pequim. Imagens publicadas na internet mostram que as curvas da pista de atletismo de um estádio do distrito de Tonghe, em Heilongjiang (nordeste), foram pintadas em ângulo reto, e não de forma ovalada, como é habitual. afp_tickers

Autoridades chinesas decidiram realizar a marcação das raias de uma pista de atletismo de forma retangular por falta de tempo, devido a uma visita de seus superiores, informaram nesta terça-feira meios de comunicação oficiais.

Imagens publicadas na internet mostram que as curvas da pista de atletismo de um estádio do distrito de Tonghe, em Heilongjiang (nordeste), foram pintadas em ângulo reto, e não de forma ovalada, como é habitual.

“É especialmente difícil fazer as curvas, e é fácil cair”, comentou um morador, Gong Xiaona, entrevistado por um programa de televisão local.

A antiga pista de atletismo estava em más condições, e por isso “foi decidido, de urgência, voltar a traçar a pista, antes de uma visita de autoridades locais”, explicou um funcionário do estádio, no mesmo programa televisivo.

Contando com pouco tempo, foi decidido que seria mais rápido e menos complicado pintar a pista com ângulos retos, em vez de curvas.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR