Imigração para a Suíça aumenta antes da votação do acordo de livre circulação com a UE
O balanço da imigração para a Suíça aumentou novamente no ano passado, antes do referendo de maio lançado pelo Partido Popular Suíço, que pretende acabar com o acordo de livre circulação de pessoas com a União Europeia.
Este conteúdo foi publicado em
3 minutos
English
en
Immigration to Switzerland rises ahead of vote on EU free-movement deal
original
A imigração contribuiu com 55.000 pessoas para a população da Suíça no ano passado, informou a Secretaria de Estado para MigraçãoLink externo na quinta-feira (30). A população estrangeira era de 2,1 milhões no final do ano, ou cerca de um quarto dos 8,5 milhões de habitantes do país.
O balanço da imigração da União Europeia e dos países da EFTA (Islândia, Noruega e Liechtenstein) aumentou em quase 32.000, principalmente porque romenos e búlgaros aproveitaram a abertura total do mercado de trabalho suíço para eles em junho de 2019.
Mostrar mais
Mostrar mais
Brexit pode influenciar as relações da Suíça com a União Europeia
Este conteúdo foi publicado em
swissinfo.ch: Será 2020 o ano decisivo nas relações entre a Suíça e a União Europeia? Christa Tobler: Seja como for, será provavelmente um ano em que serão decididas questões importantes. Uma delas é certamente o referendo de maio sobre a chamada “Iniciativa de Limitação”, que visa abolir a livre circulação de pessoas entre Suíça e…
Os maiores grupos de cidadãos da UE que vivem na Suíça são da Itália, Alemanha, França, Portugal e Kosovo.
Os suíços decidirão em um referendo no dia 17 de maio se a Suíça deve retomar o controle unilateral da imigração, se necessário à custa da revogação do pacto de livre circulação com a UE que entrou em vigor em 2007.
O referendo faz parte do sistema de democracia direta suíço e está sendo anunciado como o “Brexit” da Suíça.
Impor limites
O referendo reflete o desconforto com o fluxo de estrangeiros para o país. Mas impor limites aos cidadãos da UE violaria acordos bilaterais que melhoram o acesso da Suíça ao mercado único da UE, vital para a economia suíça.
Fazer campanha para se opor à proposta do referendo é uma prioridade para o governo suíço, que se esforça em colocar as relações com a UE em um novo patamar.
A União Europeia quer que os suíços endossem um novo tratado no qual o país adotaria as regras do mercado único e criaria uma plataforma mais eficaz para resolver disputas.
O governo suíço se arrasta há meses enquanto tenta forjar um consenso interno, irritando Bruxelas e provocando uma disputa sobre as transações nas bolsas de valores do bloco europeu e do país. A votação prevista para maio suspendeu qualquer progresso.
O tratado encalhou em meio à oposição, que abrange tanto partidos de esquerda e do centro, normalmente pró-europeus, quanto a extrema-direita anti-UE. Os críticos dizem que o acordo viola a soberania suíça, já que ele não passaria pelo parlamento ou por um referendo no país.
Mostrar mais
Mostrar mais
Cotas para trabalhadores de países fora da UE permanecem iguais em 2020
Este conteúdo foi publicado em
No ano que vem, as empresas suíças poderão contar com 4500 autorizações do tipo B para trabalhadores dos chamados “países terceiros” que pretenderem contratar por pelo menos um ano. Além disso, 4000 autorizações L serão disponibilizadas para contratos de curto prazo com duração entre três e 12 meses. Caso a Grã-Bretanha deixe a União Europeia…
Tolerância em relação a identidades de gênero varia muito na Suíça
Este conteúdo foi publicado em
Em princípio, a tolerância é um valor importante para grande parte da população suíça. Mas as opiniões divergem quanto à natureza dessa tolerância.
Este conteúdo foi publicado em
Os suíços vivem em “bolhas”. De acordo com um estudo, eles têm poucas oportunidades de conhecer pessoas de diferentes idades, classes econômicas ou níveis educacionais.
Partido liberal quer taxar empresas que contratam trabalhadores estrangeiros na Suíça
Este conteúdo foi publicado em
O presidente do Partido Liberal Radical, Thierry Burkart, se manifestou a favor de um imposto de imigração para empresas suíças.
Jovens na Europa usam preservativos com menos frequência
Este conteúdo foi publicado em
Os jovens da Europa têm usado preservativos com muito menos frequência nos últimos anos, de acordo com a Organização Mundial da Saúde (OMS). A Suíça, entretanto, contrariou a tendência.
Quatro em cada cinco corações doados para crianças suíças vêm do exterior
Este conteúdo foi publicado em
Quatro em cada cinco corações de doadores que são transplantados em crianças suíças vêm de fora do país alpino, de acordo com o diretor da Swisstransplant.
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.
Consulte Mais informação
Mostrar mais
Entender o mercado de trabalho
Mas não é fácil! Trabalhadores na Suíça têm uma carga média de 41,7 horas por semana em regime de horário integral. Na Suíça, quem trabalha em regime de horário integral tem direito a 20 dias de férias remuneradas por ano, abaixo da média de muitos outros países europeus. Os feriados na Suíça variam de cantão para…
Este conteúdo foi publicado em
Os trabalhadores fronteiriços, concentrados no noroeste da Suíça, perto de Basileia, nas margens do Lago Genebra e no Ticino, podem ser empregados ou autônomos. Eles viajam para a Suíça para trabalhar, principalmente da França, Itália e Alemanha. As regras estipulam que os trabalhadores fronteiriços devem regressar ao seu local de residência principal no estrangeiro pelo…
Berna – Bruxelas: caminho para uma solução provisória
Este conteúdo foi publicado em
Depois do “sim” do Conselho dos Estados (Senado), a Conselho Nacional) ratificou na terça-feira um segundo aporte financeiroLink externo 1,3 bilhões de francos aos países do Sul e do Leste europeu. O pagamento estará sujeito à condição de que a União Europeia (UE) não tome quaisquer medidas discriminatórias contra a Suíça. Ou seja, a UE…
Suíça pode perder 700 mil trabalhadores em 10 anos
Este conteúdo foi publicado em
Os números vão além das estimativas anteriores, entre outras feitas pelo banco suíço UBS, informou a televisão pública suíça RTS na sexta-feira (24). Valentin Vogt, da União Patronal SuíçaLink externo, disse em uma entrevista recente ao jornal St Galler TagblattLink externo, que na próxima década, cerca de um milhão de “babyboomers” devem se aposentar, mas…
Este conteúdo foi publicado em
Essa é a segunda parte de nossa perspectiva anual, focada na política; a primeira parte, sobre a economia, foi publicada ontem. Vai sair ou não vai em 2020? Após mais de quatro anos de negociações, o acordo-quadro entre a Suíça e a UE ainda não foi selado. Pelo contrário, as frentes endureceram. O ano de 2019 foi…
Este conteúdo foi publicado em
Em agosto de 2018, a Câmara dos Deputados se posicionou contra uma iniciativa popular entregue por grupos de direita, exigindo uma votação nacional sobre o tema. Após seis horas de debate na segunda-feira (16), o debate foi adiado para a próxima semana. Mais de 80 parlamentares são esperados. O Partido Popular (SVP, na sigla em…
Este conteúdo foi publicado em
Em seu relatório anual analisando os efeitos do acordo de livre circulação de pessoas – que permite a imigração dos países da UE para a Suíça – a SECO disse na segunda-feira que os números do ano passado foram aproximadamente os mesmos de 2017, com um fluxo líquido de 31.200. O número é inferior à…
Este conteúdo foi publicado em
Números divulgados pelo Departamento Federal de EstatísticasLink externo na sexta-feira (15) mostraram que a imigração líquida dos cidadãos da União Europeia (UE)/Associação Europeia de Livre Comércio (EFTA) aumentou em quase 31.000 em 2018, um pouco mais que em 2017. A imigração geral – que é gerenciada por cotas para estrangeiros de países terceiros (incluindo, por…
Este conteúdo foi publicado em
No final de junho, a UE permitiu que expirasse uma licença denominada equivalência, que permite que as ações suíças sejam facilmente negociadas no bloco europeu. A Suíça retaliou com um aviso de que os bancos e os gestores de ativos seriam multados ou mesmo presos se ignorassem a proibição de transacionar ações suíças nas bolsas…
Os quereres dos suíços, ou o teste da paciência política
Este conteúdo foi publicado em
Nossas cinco perguntas para o ano de 2019: A política externa suíça tradicionalmente depende da diplomacia e da neutralidade: bons serviços, diálogo, rede global de contatos e a cidade internacional de Genebra. Suíça significa multilateralismo. Mas o multilateralismo e o diálogo já viram dias melhores. Vários sinais indicam uma mudança de direção: tons protecionistas e…
Os trabalhadores sazonais estão de volta, em um número muito maior que antes
Este conteúdo foi publicado em
A cada verão, Mircea* e Viorel* permanecem por quase quatro meses nos Alpes suíços, longe de suas famílias e de sua Romênia natal. Alojados em uma fazenda de criação de gado acima de Crans-Montana, seu cotidiano, no entanto, não se parece em nada com o daqueles estrangeiros ricos instalados algumas centenas de metros abaixo em…
Não foi possível salvar sua assinatura. Por favor, tente novamente.
Quase terminado… Nós precisamos confirmar o seu endereço e-mail. Para finalizar o processo de inscrição, clique por favor no link do e-mail enviado por nós há pouco
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.