Perspectivas suíças em 10 idiomas

Casa Branca: Obama autorizou ataque em área perto de represa no Iraque

EDGARTOWN Mass (Reuters) – A Casa Branca disse neste domingo que o presidente Barack Obama informou ao Congresso que tinha autorizado ataques aéreos dos Estados Unidos no Iraque para ajudar a retomar o controle da represa de Mosul, o que ele disse que era consistente com seu objetivo de proteger cidadãos norte-americanos no país.

“O fracasso da represa de Mosul poderia ameaçar a vida de um grande número de civis, ameaçar pessoal e instalações dos EUA –incluindo a Embaixada dos EUA em Bagdá– e impedir o governo iraquiano de fornecer serviços essenciais para a população iraquiana”, disse a Casa Branca em um comunicado.

“Essas operações são limitadas em sua natureza, duração e escopo e estão sendo realizadas em coordenação com e a pedido do governo do Iraque.”

(Reportagem de Jeff Mason)

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR