Perspectivas suíças em 10 idiomas

Polícia iraniana afirma que enfrentará manifestações na 4a

TEERÃ (Reuters) – A polícia iraniana afirmou nesta terça-feira que qualquer manifestação em 4 de novembro será “fortemente confrontada” e que somente protestos anti-EUA serão considerados legais, segundo a agência de notícias oficial IRNA.
A quarta-feira marca o 30o aniversário da tomada da embaixada norte-americana em Teerã.
“Estamos anunciando que somente manifestações anti-EUA na frente da ex-embaixada norte-americana em Teerã serão legais. Outras aglomerações ou manifestações na quarta-feira são ilegais e serão fortemente confrontadas pela polícia”, afirmou a polícia de Teerã em comunicado, segundo a IRNA.
As manifestações anti-EUA na capital ocorrerão no lado de fora da ex-embaixada, agora chamada de “caverna da espionagem” no Irã, para marcar a tomada da embaixada depois da revolução iraniana de 1979, quando estudantes radicais fizeram 52 norte-americanos reféns por 444 dias.
Em vez disso, sites reformistas pediram para as pessoas se reunirem do lado de fora da embaixada russa, num aparente protesto contra o reconhecimento de Moscou da reeleição do presidente Mahmoud Ahmadinejad em 12 de junho, que desencadeou a maior onda de protestos no país em três décadas.
A oposição afirma que a votação foi fraudada para garantir a vitória de Ahmadinejad. As autoridades negam a acusação.
Os candidatos presidenciais derrotados, de ala moderada, Mirhossein Mousavi e Mehdi Karoubi pediram a seus simpatizantes para tomar as ruas em 4 de novembro.
Sites reformistas afirma que Karoubi participará da manifestação no lado de fora da ex-embaixada norte-americana.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR