Perspectivas suíças em 10 idiomas

Situação é normalizada após alerta de segurança em entrada da Casa Branca

Vista da Casa Branca, em Washington. 28/05/2013 REUTERS/Larry Downing reuters_tickers

WASHINGTON (Reuters) – O Serviço Secreto dos Estados Unidos interditou a Avenida Pennsylvania em frente à Casa Branca, na manhã desta segunda-feira, e fechou uma das entradas ao local por mais de uma hora depois que um cão farejador de bombas alertou sobre um carro suspeito estacionado nas proximidades. 

Um porta-voz do Serviço Secreto disse mais tarde que a situação havia voltado ao normal, indicando não haver perigo.

Pedestres foram informados pelo Serviço Secreto e pela polícia que a área estava fechada. Funcionários da Casa Branca e jornalistas não foram autorizados a entrar na Casa Branca pelo portão noroeste, mas alguns funcionários foram autorizados a usar o portão leste.

O fechamento da Avenida Pennsylvania, que é aberta apenas para o tráfego de pedestres e veículos oficiais no quarteirão da Casa Branca, aconteceu após um cão farejador de bombas alertar policiais sobre um carro estacionado na garagem do vizinho New Executive Office Building, disse um porta-voz do Serviço Secreto. 

Policiais do Distrito de Columbia estavam examinando o carro. 

Mais cedo, as autoridades haviam dito que o fechamento foi motivado por um pacote abandonado. 

(Reportagem de Mark Felsenthal)

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR