The Swiss voice in the world since 1935
Главные истории
Швейцарская демократия
Информационный бюллетень
Главные истории
Новостная рассылка

Банка Credit Suisse в Швейцарии больше не существует

Крупнейший в Швейцарии банк UBS сделал решающий шаг вперед в интеграции швейцарского бизнеса Credit Suisse. Теперь такой марки в Швейцарии больше нет.
Крупнейший в Швейцарии банк UBS сделал решающий шаг вперед в интеграции швейцарского бизнеса Credit Suisse. Теперь такой марки в Швейцарии больше нет. Keystone / Jean-Christophe Bott

Процесс слияния двух юридических лиц — UBS Switzerland и CS Switzerland — завершен. После одобрения властей слияние двух в прошлом самостоятельных швейцарских компаний было официально завершено в понедельник 1 июля 2024 года. Об этом говорится в заявлении банковской группы UBS.

Наименование Credit Suisse (Schweiz) AG также было исключено из Торгового реестра кантона Цюрих (Handelsregister des Kantons Zürich), теперь официально такого бренда в качестве отдельного юридического лица в стране больше не существует. Все права и обязанности Credit Suisse (Schweiz) AG перешли к группе UBS Switzerland. По словам представителей UBS, слияние позволит постепенно перевести все клиентские операции банка Credit Suisse в Швейцарии в систему UBS. Основная часть этого процесса должна завершиться в 2025 году.

Рано или поздно бренд Credit Suisse как таковой, скорее всего, навсегда исчезнет в Швейцарии, демонтаж вывесок CS на зарубежных отделениях компании уже начался в прошлом 2023 году. Андре Хельфенштайн (André Helfenstein), генеральный директор компании Credit Suisse (Switzerland) Ltd, также объявил, что теперь он намерен уйти в отставку. «С момента поглощения банка Credit Suisse компанией UBS Андре внес существенный вклад в стабилизацию бизнеса Credit Suisse, он неустанно трудился на благо наших клиентов и сотрудников».

Показать больше

На это указывает гендиректор компании UBS Schweiz Сабина Келлер-Буссе (Sabine Keller-Busse). Слияние материнских компаний UBS AG и Credit Suisse AG было завершено уже в конце мая. В результате бренд Credit Suisse AG исчез из швейцарского торгового реестра около месяца назад. В начале июня 2024 года переход к единой промежуточной холдинговой компании был завершен и в США. Банк UBS объявил о поглощении Credit Suisse 19 марта 2023 года и официально завершил его 12 июня 2023 года. В этот день акции CS также в последний раз торговались на швейцарской фондовой бирже.

Показать больше
Каково это, потерять, казалось бы, абсолютно надежное место работы?

Показать больше

Увольнения в Credit Suisse: кто-то теряет, кто-то находит

Этот контент был опубликован на Кадровые перестановки и реструктуризация штатов приведут к тому, что кто-то потеряет свое «доходное место», а кто-то, наоборот, приобретет «все деньги мира».

Читать далее Увольнения в Credit Suisse: кто-то теряет, кто-то находит

После официального слияния теперь действительно можно будет начать реструктуризацию банковского бизнеса в Швейцарии. В недавнем интервью Сабина Келлер-Буссе подсчитала, что у объединенного банка должно будет остаться на всю страну всего 194 отделения. В настоящее время у Credit Suisse в Швейцарии насчитывается 95 филиалов, у UBS — 190. Банковская группа UBS намерена сократить все свои ежегодные оперативные расходы по всему миру по сравнению с 2022 годом на общую сумму около 13 млрд долларов уже к концу 2026 года.

В Швейцарии будут сокращены не менее 3 000 человек. Примерно 1 000 рабочих мест станут жертвой интеграции CS Switzerland в банковскую группу UBS, еще 2 000 будут сокращены на других бизнес-направлениях, расположенных в Швейцарии. Банк UBS пока не уточняет, сколько рабочих мест будет сокращено по всей группе к 2026 году. Согласно предположениям СМИ на момент полного окончания интеграции банк планирует иметь 85 000 сотрудников (в конце марта 2024 года этот показатель составлял 112 000 штатных единиц), около 30 процентов из которых будут работать в Швейцарии. До поглощения в конце 2022 года в двух банках тогда еще суммарно работало около 123 000 сотрудников.

Показать больше

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Объём поставок военных материалов и оборудования из Швейцарии за первые шесть месяцев 2025 года составил около 358 миллионов швейцарских франков.

Показать больше

Военный экспорт Швейцарии вырос в первом полугодии 2025 года

Этот контент был опубликован на Объём поставок военных материалов и оборудования из Швейцарии за первые шесть месяцев 2025 года составил около 358 миллионов швейцарских франков.

Читать далее Военный экспорт Швейцарии вырос в первом полугодии 2025 года
Швейцария рассматривает возможность присоединения к масштабной оборонной инициативе Европейского союза, объём которой достигает 800 миллиардов евро.

Показать больше

Швейцария намерена наладить оборонное партнёрство с ЕС

Этот контент был опубликован на Швейцарскому ВПК это откроет доступ к заказам, финансируемым за счет кредитов Европейского союза. Партия SVP настроена скептически.

Читать далее Швейцария намерена наладить оборонное партнёрство с ЕС
«Начальство надо знать в лицо»! Сможете узнать, кто есть кто на этом фото?

Показать больше

Правительство Швейцарии: как оно проведет этим летом

Этот контент был опубликован на На период летних каникул и отпусков министры Федерального совета планируют в основном оставаться в Швейцарии.

Читать далее Правительство Швейцарии: как оно проведет этим летом
Она стала последним «кирпичиком» в здании современной Швейцарии, проведя тогда нечто, сегодня почти немыслимое: массовую натурализацию.

Показать больше

150 лет назад деревня Кавайоне вошла в состав Швейцарии

Этот контент был опубликован на Она стала последним «кирпичиком» в здании современной Швейцарии, проведя тогда нечто, сегодня почти немыслимое: массовую натурализацию.

Читать далее 150 лет назад деревня Кавайоне вошла в состав Швейцарии
Президент Национального совета Швейцарии укрывалась в бункере во время атаки российских беспилотников.

Показать больше

Швейцарская делегация пережила атаку российских дронов в Виннице

Этот контент был опубликован на Президент Национального совета Швейцарии укрывалась в бункере во время атаки российских беспилотников.

Читать далее Швейцарская делегация пережила атаку российских дронов в Виннице
В четверг в Риме Швейцария и Украина подписали государственный договор о сотрудничестве в восстановлении страны, пострадавшей от агрессии.

Показать больше

Швейцария и Украина подписали договор о сотрудничестве

Этот контент был опубликован на В четверг в Риме Швейцария и Украина подписали государственный договор о сотрудничестве в восстановлении страны, пострадавшей от агрессии.

Читать далее Швейцария и Украина подписали договор о сотрудничестве
Молодой, хорошо образованный и из соседней страны — так сегодня выглядит типичный трудовой иммигрант в Швейцарии.

Показать больше

В Швейцарии преобладают устаревшие представления об иммигрантах

Этот контент был опубликован на Группа учёных из Политеха Лозанны (École polytechnique fédérale de Lausanne, EPFL) и Женевского университета решила составить всесторонний портрет трудовой иммиграции в Швейцарию с 1966 года по настоящее время.

Читать далее В Швейцарии преобладают устаревшие представления об иммигрантах
Консорциум швейцарских вузов представит ИИ-модель (LLM), обученную на базе открытой инфраструктуры и ориентированную на поддержку 1 500 языков.

Показать больше

Швейцария представит многоязычную ИИ-модель

Этот контент был опубликован на Консорциум швейцарских вузов представит ИИ-модель (LLM), обученную на базе открытой инфраструктуры и ориентированную на поддержку 1 500 языков.

Читать далее Швейцария представит многоязычную ИИ-модель
У большинства жителей этой страны сохраняются реальные шансы на социальный рост независимо от социального происхождения.

Показать больше

Социальные лифты в Швейцарии работают стабильно

Этот контент был опубликован на У большинства жителей этой страны сохраняются реальные шансы на социальный рост независимо от социального происхождения.

Читать далее Социальные лифты в Швейцарии работают стабильно
Правительство официально обнародовало список вопросов, которые будут вынесены на всенародное голосование 30 ноября 2025 года.

Показать больше

Швейцария проголосует 30 ноября по трём законопроектам

Этот контент был опубликован на Правительство официально обнародовало список вопросов, которые будут вынесены на всенародное голосование 30 ноября 2025 года.

Читать далее Швейцария проголосует 30 ноября по трём законопроектам

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR