Информация из Швейцарии на 10 языках

Банк UBS надеется закрыть сделку по Credit Suisse к 12 июня

ubs credit suisse
Сделка приведет к созданию гигантской банковской структуры с балансом в 1,6 трлн долларов США (1,46 трлн швейцарских франков). © Keystone / Georgios Kefalas

Сделка между двумя крупнейшими банками Швейцарии, организованная при поддержке правительства Швейцарии в марте 2023 года, может быть закрыта уже к 12 июня. Это приведет к созданию гигантской банковской структуры с балансом в 1,6 трлн долларов США (1,46 трлн швейцарских франков).

Завершение сделки зависит от реакции Комиссии по ценным бумагам и биржам США, а также от других условий закрытия сделки. Об этом говорится в заявлении UBS, опубликованном в понедельник 5 июня 2023 года. «Банк UBS ожидает завершить приобретение Credit Suisse уже 12 июня 2023 года. По итогам сделки Credit Suisse Group AG будет объединена в UBS Group AG», — говорится в указанном заявлении.

После того как общее недоверие к CS рынков и клиентов поставило его на грань краха, крупнейший банк Швейцарии UBS согласился 19 марта 2023 года выплатить 3 млрд франков (3,37 млрд долларов) и взять на себя до 5 млрд франков убытков своего младшего швейцарского конкурента. С тем чтобы предотвратить более масштабный банковский кризис, правительство было вынуждено принять экстренные меры. 

Показать больше

После завершения сделки в отношении акций и американских депозитарных акций (ADS) банка Credit Suisse будут проведена операция делистинга, то есть их снимут с торгов на швейцарской бирже SIX и на Нью-Йоркской фондовой бирже (NYSE), но не раньше 13 июня 2023 года. В рамках поглощения акционеры Credit Suisse получат одну акцию UBS в обмен на каждые 22,48 акции CS, которыми они владели ранее. 

Эта крупнейшая банковская сделка приведет к созданию финансовой группы, контролирующей активы на сумму 5 триллионов долларов США, что позволит UBS в одночасье занять лидирующие позиции на ключевых мировых рынках. При обычных условиях на достижение аналогичного результата банку потребовались бы годы. В новом мегабанке будут работать по всему миру до 120 000 сотрудников, хотя он уже объявил, что намерен в перспективе сокращать рабочие места, с тем чтобы снизить накладные затраты и исключить дублирование функционала.

Банк UBS торопился завершить сделку в рекордные сроки, надеясь обеспечить большую определенность для клиентов и сотрудников Credit Suisse, а также предотвратить «лишние увольнения». Сделка была поддержана ликвидностью в объеме до 200 млрд швейцарских франков за счет средств Центрального банка Швейцарии, а также обязательствами правительства взять на себя до 9 млрд франков убытков сверх тех, которые понесет UBS.

Показать больше
Sergio Ermotti

Показать больше

Новый банк UBS получит нового (старого) CEO Серджио Эрмотти

Этот контент был опубликован на На должность генерального директора UBS Серджио Эрмотти, сменив Ральфа Хамерса, вернется уже 5 апреля 2023 года.

Читать далее Новый банк UBS получит нового (старого) CEO Серджио Эрмотти

«Мы должны также четко понимать […] что это приобретение, а не слияние», — указал генеральный директор UBS Серджио Эрмотти в пятницу 2 июня 2023 года, предупредив о предстоящих «болезненных» сокращениях расходов и рабочих мест. Остается открытым вопрос о том, что UBS будет делать со швейцарским розничным бизнесом Credit Suisse, который долгое время считался «жемчужиной» в короне этой банковской группы. Объединение розничных сетей этих двух банков, которые в значительной степени работают на одном поле, могло бы дать значительную экономию.

Однако общественность страны настаивает на сохранении внутреннего швейцарского бизнеса Credit Suisse в качестве отдельной структуры с собственным индивидуальным брендом и, что очень важно, с собственными кадрами. Как указал С. Эрмотти, его банк все еще анализирует ситуацию в этой области, при этом «базовым сценарием» все равно остается полная интеграция розничной сети CS с такой же сетью UBS. В любом случае при принятии решений о характере дальнейших действий «руководствоваться ностальгией я не буду».

Показать больше
Two people shaking hands

Показать больше

Берн и Лондон намерены углубить сотрудничество в финансовой сфере

Этот контент был опубликован на Этой амбициозной цели они хотят достичь уже к концу 2022 года в формате особого соглашения.

Читать далее Берн и Лондон намерены углубить сотрудничество в финансовой сфере

С. Эрмотти не разделяет опасений на тот счет, что новый банк будет, мол, «слишком большим для Швейцарии», указав, что масштаб очень важен для банков, а источниками серьезных проблем могут быть даже на первый взгляд небольшие банковские учреждения. Вопросом обстоятельств краха CS будет, скорее всего, заниматься парламентский следственный комитет, который еще предстоит официально учредить.  

Показать больше
the Swiss parliament in session. Members casually in the chamber.

Показать больше

Расследованием краха Credit Suisse займется Следственный комитет

Этот контент был опубликован на Что такое «парламентский следственный комитет» (ПСК / PUK) и почему он в истории Швейцарии играет очень важную роль?

Читать далее Расследованием краха Credit Suisse займется Следственный комитет

Новости

Виола Амхерд высоко оценила готовность и желание Германии активно участвовать в подготовке мирной конференции по Украине.

Показать больше

Накануне конференции по Украине Виола Амхерд посетила Берлин 

Этот контент был опубликован на Виола Амхерд высоко оценила готовность и желание Германии активно участвовать в подготовке мирной конференции по Украине.

Читать далее Накануне конференции по Украине Виола Амхерд посетила Берлин 
В швейцарском городе Цофинген неизвестный человек применил холодное оружие в отношении случайных прохожих.

Показать больше

Неизвестный напал на прохожих в швейцарском Цофингене с ножом

Этот контент был опубликован на В швейцарском городе Цофинген неизвестный человек применил холодное оружие в отношении случайных прохожих.

Читать далее Неизвестный напал на прохожих в швейцарском Цофингене с ножом
Федеральному совету (правительству Швейцарии) может быть предоставлена большая свобода действий в области в плане лицензионных разрешений на заключение военно-экспортных сделок.

Показать больше

Швейцария может смягчить военно-экспортное законодательство

Этот контент был опубликован на Федеральному совету (кабмин Швейцарии) может быть предоставлена большая свобода действий в области экспорта вооружений.

Читать далее Швейцария может смягчить военно-экспортное законодательство
Михаэль Шумахер был страстным коллекционером часов.

Показать больше

Часы Михаэля Шумахера принесли на аукционе миллионы

Этот контент был опубликован на Продав на аукционе восемь часов из коллекции Михаэля Шумахера, его семья заработала более трех миллионов евро.

Читать далее Часы Михаэля Шумахера принесли на аукционе миллионы
История отеля Bürgenstock на одноимённой горе насчитывает вот уже более 150 лет.

Показать больше

Саммит по Украине в Швейцарии не принесет быстрого мира

Этот контент был опубликован на Ровно через четыре недели на горе Бюргеншток в Швейцарии должен открыться Саммит высокого уровня по Украине. Подводим промежуточные итоги.

Читать далее Саммит по Украине в Швейцарии не принесет быстрого мира
Рано утром 14 мая 2024 полиция вмешалась в ход сидячей пропалестинской демонстрации в Женевском университете.

Показать больше

Полиция вмешалась в демонстрацию в Женевском университете

Этот контент был опубликован на Рано утром 14 мая 2024 полиция вмешалась в ход сидячей пропалестинской демонстрации в Женевском университете.

Читать далее Полиция вмешалась в демонстрацию в Женевском университете
Президент Франции Эммануэль Макрон (в центре слева) с супругой Брижит Макрон (слева) и тогдашний президент Швейцарии Ален Берсе (в центре справа) с супругой Мюриэль Зендер Берсе (справа) Федеральным дворцом, зданием швейцарского парламента, в Берне, Швейцария, в среду, 15 ноября 2023 года.

Показать больше

Владимир Зеленский: Макрон посетит саммит по Украине в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Президент Франции Эммануэль Макрон примет участие в конференции по Украине на швейцарском курорте Бюргеншток.

Читать далее Владимир Зеленский: Макрон посетит саммит по Украине в Швейцарии
Каким образом постоянно проживающие в Швейцарии лица с паспортами стран Евросоюза могли бы принять участие в голосовании?

Показать больше

Выборы в ЕС: четверть населения Швейцарии имеет право голоса

Этот контент был опубликован на Каким образом постоянно проживающие в Швейцарии лица с паспортами стран Евросоюза могли бы принять участие в голосовании?

Читать далее Выборы в ЕС: четверть населения Швейцарии имеет право голоса
«Положительный момент заключается в том, что такой конкурс как Евровидение обладает невероятной внешней притягательностью»

Показать больше

Какую выгоду надеется получить Швейцария от Евровидения?

Этот контент был опубликован на Европейский песенный конкурс возвращается в Швейцарию, с ним связаны большие расходы, но он же обещает и значительные выгоды.

Читать далее Какую выгоду надеется получить Швейцария от Евровидения?
Проект удвоил производственные мощности концерна, было создано двенадцать дополнительных рабочих мест.

Показать больше

Концерн Lindt & Sprüngli расширяет завод по переработке какао  

Этот контент был опубликован на Новая производственная площадка расположена в городе Ольтен, кантон Золотурн. Стоимость: 100 млн франков (111 млн долларов).

Читать далее Концерн Lindt & Sprüngli расширяет завод по переработке какао  

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR