The Swiss voice in the world since 1935
Главные истории
Швейцарская демократия
Информационный бюллетень
Главные истории
Новостная рассылка

Банка Credit Suisse в Швейцарии больше не существует

Крупнейший в Швейцарии банк UBS сделал решающий шаг вперед в интеграции швейцарского бизнеса Credit Suisse. Теперь такой марки в Швейцарии больше нет.
Крупнейший в Швейцарии банк UBS сделал решающий шаг вперед в интеграции швейцарского бизнеса Credit Suisse. Теперь такой марки в Швейцарии больше нет. Keystone / Jean-Christophe Bott

Процесс слияния двух юридических лиц — UBS Switzerland и CS Switzerland — завершен. После одобрения властей слияние двух в прошлом самостоятельных швейцарских компаний было официально завершено в понедельник 1 июля 2024 года. Об этом говорится в заявлении банковской группы UBS.

Наименование Credit Suisse (Schweiz) AG также было исключено из Торгового реестра кантона Цюрих (Handelsregister des Kantons Zürich), теперь официально такого бренда в качестве отдельного юридического лица в стране больше не существует. Все права и обязанности Credit Suisse (Schweiz) AG перешли к группе UBS Switzerland. По словам представителей UBS, слияние позволит постепенно перевести все клиентские операции банка Credit Suisse в Швейцарии в систему UBS. Основная часть этого процесса должна завершиться в 2025 году.

Рано или поздно бренд Credit Suisse как таковой, скорее всего, навсегда исчезнет в Швейцарии, демонтаж вывесок CS на зарубежных отделениях компании уже начался в прошлом 2023 году. Андре Хельфенштайн (André Helfenstein), генеральный директор компании Credit Suisse (Switzerland) Ltd, также объявил, что теперь он намерен уйти в отставку. «С момента поглощения банка Credit Suisse компанией UBS Андре внес существенный вклад в стабилизацию бизнеса Credit Suisse, он неустанно трудился на благо наших клиентов и сотрудников».

Показать больше

На это указывает гендиректор компании UBS Schweiz Сабина Келлер-Буссе (Sabine Keller-Busse). Слияние материнских компаний UBS AG и Credit Suisse AG было завершено уже в конце мая. В результате бренд Credit Suisse AG исчез из швейцарского торгового реестра около месяца назад. В начале июня 2024 года переход к единой промежуточной холдинговой компании был завершен и в США. Банк UBS объявил о поглощении Credit Suisse 19 марта 2023 года и официально завершил его 12 июня 2023 года. В этот день акции CS также в последний раз торговались на швейцарской фондовой бирже.

Показать больше
Каково это, потерять, казалось бы, абсолютно надежное место работы?

Показать больше

Увольнения в Credit Suisse: кто-то теряет, кто-то находит

Этот контент был опубликован на Кадровые перестановки и реструктуризация штатов приведут к тому, что кто-то потеряет свое «доходное место», а кто-то, наоборот, приобретет «все деньги мира».

Читать далее Увольнения в Credit Suisse: кто-то теряет, кто-то находит

После официального слияния теперь действительно можно будет начать реструктуризацию банковского бизнеса в Швейцарии. В недавнем интервью Сабина Келлер-Буссе подсчитала, что у объединенного банка должно будет остаться на всю страну всего 194 отделения. В настоящее время у Credit Suisse в Швейцарии насчитывается 95 филиалов, у UBS — 190. Банковская группа UBS намерена сократить все свои ежегодные оперативные расходы по всему миру по сравнению с 2022 годом на общую сумму около 13 млрд долларов уже к концу 2026 года.

В Швейцарии будут сокращены не менее 3 000 человек. Примерно 1 000 рабочих мест станут жертвой интеграции CS Switzerland в банковскую группу UBS, еще 2 000 будут сокращены на других бизнес-направлениях, расположенных в Швейцарии. Банк UBS пока не уточняет, сколько рабочих мест будет сокращено по всей группе к 2026 году. Согласно предположениям СМИ на момент полного окончания интеграции банк планирует иметь 85 000 сотрудников (в конце марта 2024 года этот показатель составлял 112 000 штатных единиц), около 30 процентов из которых будут работать в Швейцарии. До поглощения в конце 2022 года в двух банках тогда еще суммарно работало около 123 000 сотрудников.

Показать больше

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Президент Швейцарии Карин Келлер-Зуттер (Karin Keller-Sutter) поступила бы разумнее, если бы лично вместе с представителями Европейского союза встретилась с президентом США Дональдом Трампом (Donald Trump) в Шотландии.

Показать больше

«Президент Швейцарии должна была бы встретиться с Трампом»

Этот контент был опубликован на Таково мнение бывшего дипломата и посла Швейцарии в Германии Томаса Борера.

Читать далее «Президент Швейцарии должна была бы встретиться с Трампом»
Три с половиной десятка украинских детей и подростков провели две недели в Санкт-Галлене, восстанавливаясь после потрясений, пережитых на родине.

Показать больше

Украинские дети отдохнули в Санкт-Галлене от войны

Этот контент был опубликован на Три с половиной десятка украинских детей и подростков провели две недели в Санкт-Галлене, восстанавливаясь после потрясений, пережитых на родине.

Читать далее Украинские дети отдохнули в Санкт-Галлене от войны
Особенно могут пострадать машиностроительные предприятия, производители прецизионных инструментов, а также часовая и пищевая промышленность.

Показать больше

Тарифный шок: как пострадает швейцарская экономика

Этот контент был опубликован на Особенно могут пострадать машиностроительные предприятия, производители прецизионных инструментов, а также часовая и пищевая промышленность.

Читать далее Тарифный шок: как пострадает швейцарская экономика
Выступая на историческом лугу Рютли в Центральной Швейцарии во время церемонии по случаю Национального праздника Швейцарии Дня 1 Августа, президент Швейцарии и ее министр финансов Карин Келлер-Зуттер назвала позицию Вашингтона «абсурдной» и подтвердила готовность Берна возобновить переговоры.

Показать больше

Швейцария хочет продолжить переговоры с США по тарифам

Этот контент был опубликован на В Берне заявили, что «продолжают контакты с американскими коллегами» с намерением «искать переговорное решение».

Читать далее Швейцария хочет продолжить переговоры с США по тарифам
В пятницу 1 Августа в городе Берн Федеральная площадь (Bundesplatz) превратилась «место встреч, игр и гурманства».

Показать больше

Йодль, блюз и предостережения 1-го Августа в Берне

Этот контент был опубликован на В кантоне Берн День 1 Августа прошел на фоне ярких мероприятий, блюд с гриля, фейерверков и предостережений о будущем страны.

Читать далее Йодль, блюз и предостережения 1-го Августа в Берне
С 7 августа 2025 года Соединённые Штаты Америки вводят на товары из Швейцарии импортные пошлины в размере 39%.

Показать больше

США вводят для товаров из Швейцарии рекордные пошлины

Этот контент был опубликован на С 7 августа 2025 года Соединённые Штаты Америки вводят на товары из Швейцарии импортные пошлины в размере 39%.

Читать далее США вводят для товаров из Швейцарии рекордные пошлины
Нейтралитет и «добрые услуги» утрачивают значение в общественном самовосприятии: опрос ко дню национального праздника Швейцарии.

Показать больше

Каковы идеалы швейцарцев: опрос ко Дню 1 Августа

Этот контент был опубликован на Нейтралитет и посредничество утрачивают значение в общественном самовосприятии: опрос ко дню национального праздника Швейцарии.

Читать далее Каковы идеалы швейцарцев: опрос ко Дню 1 Августа
Российские политэмигранты в Швейцарии осудили участие Валентины Матвиенко в международной встрече в Женеве.

Показать больше

Матвиенко в Женеве: российские оппозиционеры протестуют

Этот контент был опубликован на Российские политэмигранты в Швейцарии осудили участие Валентины Матвиенко в международной встрече в Женеве.

Читать далее Матвиенко в Женеве: российские оппозиционеры протестуют
Археологическая выставка в городе Бивио (кантон Граубюнден) позволяет познакомиться с античной историей Швейцарии.

Показать больше

По следам римских легионеров в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Археологическая выставка в городе Бивио (кантон Граубюнден) позволяет познакомиться с античной историей Швейцарии.

Читать далее По следам римских легионеров в Швейцарии

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR