The Swiss voice in the world since 1935
Главные истории
Информационный бюллетень
Главные истории
Швейцарская демократия
Информационный бюллетень
Главные истории
Информационный бюллетень
Главные истории
Новостная рассылка

Переехал, как по рельсам, дом в Санкт-Галлене

Здание, получившее название «Особняк Якоба», было построено в швейцарском городе Санкт-Галлен 140 лет назад. А недавно его передвинули на 20 метров. Камера швейцарского общественного телевидения заглянула за кулисы этой захватывающей дух инженерной операции. (SRF/swissinfo.ch)

«Особняку Якоба», зданию исторического значения, пришлось «переехать»: для того, чтобы проявилось место для постройки рядом дома престарелых. На передвижку дома ушли месяцы планирования и подготовки. Из него удалили подвал и фундамент, заменив их поддерживающими сваями. Затем около 2 700-тонное здание осторожно, по миллиметру, передвинули по стальным рельсам при помощи гидравлических прессов.

Для инженера Рольфа Итена (Rolf Iten) и его компании эта операция, осуществленная на прошлой неделе, представляла дополнительную сложность еще и тем, что новое место под дом располагается ниже прежнего. Чтобы сползание особняка не вышло из-под контроля, они установили специальный тормозной механизм.

И вот, наконец, заключительный аккорд: посмотреть на движущийся дом собралась толпа зевак. Некоторые задавались вопросом, стоит ли это дорогостоящее дело потраченных него средств, и не проще ли дом снести? Тем не менее, поскольку особняк представляет собой архитектурную и историческую ценность и находится под охраной государства, у владельцев не оставалось иного выбора. Вся операция обошлась в 2 млн швейцарских франков. В 2019 году в особняке Якоба откроется отделение кантонального Центра паллиативной медицины (хоспис).

​​​​​​​

Русская редация Swissinfo/LC

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR