The Swiss voice in the world since 1935
Главные истории
Новостная рассылка

Саша Филипенко стал лауреатом премии Pro Litteris

Оппозиционный белорусский автор стал лауреатом швейцарской литературной премии
Оппозиционный белорусский автор стал лауреатом швейцарской литературной премии Keystone

В 2024 году гран-при Pro Litteris в области литературы и чек на 40 000 швейцарских франков (44 900 долларов США) получит оппозиционный белорусский автор Саша Филипенко. Премия присуждается ежегодно в знак признания выдающихся достижений в области литературы и изобразительного искусства.

Организация ProLitteris занимается регулированием и соблюдением авторских прав в области литературы и изобразительного искусства. Штаб-квартира расположена в Цюрихе. Основана в 1974 году и действует с официального разрешения швейцарского Федерального ведомства интеллектуальной собственности (Eidgenössisches Institut für Geistiges Eigentum IGE).

Саша Филипенко родился в Беларуси в 1984 году и сейчас живет в Базеле. По мнению Pro Litteris, он является «ценным свидетелем (того, что происходит сейчас в мире), вносящим вклад в общее понимание сегодняшней геополитической ситуации». Сегодня он является «представителем сообщества писателей, живущих в Швейцарии, но пишущих не на одном из национальных языков страны». Все тексты С. Филипенко написаны на русском языке.

Показать больше
Sasha Filipenko, writer

Показать больше

Культура

«Русский язык не принадлежит одной лишь России»

Этот контент был опубликован на Портал SWI поговорил с писателем Сашей Филипенко о войне против Украины, о протестах в Беларуси, о культуре отмены и о его литературном творчестве.

Читать далее «Русский язык не принадлежит одной лишь России»

Согласно регламенту премии, обладатель главной премии имеет право определить получателя спонсорской премии, к которой прилагается чек на 10 000 швейцарских франков. Саша Филипенко выбрал в качестве таковой писательницу и переводчицу с русского языка Мод Мобийар (род. в Женеве в 1975 году).

Показать больше
Andrei Sannikov in front of a poster of the film, in Solothurn

Показать больше

Внешняя политика

Почему важно понимать, что Беларусь — это не Украина

Этот контент был опубликован на Поговорили по итогам кинофестиваля в Золотурне с героем показанного на нем фильма, посвященного Беларуси.

Читать далее Почему важно понимать, что Беларусь — это не Украина
Показать больше

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Юрг Эглин (Jürg Eglin), глава делегации Международного комитета Красного Креста (МККК) в Украине, во время акции в Киеве 7 февраля 2025 года. Украинцы требовали от властей активнее добиваться освобождения военнопленных и выяснения судьбы пропавших без вести. EPA / Сергей Долженко

Показать больше

Внешняя политика

МККК в Украине: «Наши принципы трудно объяснить в хаосе войны»

Этот контент был опубликован на В первые месяцы войны деятельность МККК часто вызывала в Украине резкую критику — главным образом из-за «недостаточной эмпатии».

Читать далее МККК в Украине: «Наши принципы трудно объяснить в хаосе войны»
Молодые читатели превращают бумажную книгу в стильный аксессуар. Но вместе с этим «поверхностным» увлечением возвращается и само чтение.

Показать больше

Культура

Почему «поколение TikTok» читает бумажные книги?

Этот контент был опубликован на Молодые читатели превращают бумажную книгу в стильный аксессуар. Но вместе с этим «поверхностным» увлечением возвращается и само чтение.

Читать далее Почему «поколение TikTok» читает бумажные книги?
Оно прослеживает происхождение всех семей долины Эрэн (Val d’Hérens) вплоть до их общего предка, жившего более 230 000 лет назад.

Показать больше

История

В Швейцарии выросло необычное древо — генеалогическое

Этот контент был опубликован на Оно прослеживает происхождение всех семей долины Эрэн (Val d’Hérens) вплоть до их общего предка, жившего более 230 000 лет назад.

Читать далее В Швейцарии выросло необычное древо — генеалогическое
После выхода на пенсию она решила открыть в Берне кофейню, где будут предлагаться ещё и бесплатные консультации по различным жизненным вопросам.

Показать больше

Экс-шеф полиции Швейцарии откроет кафе в Берне

Этот контент был опубликован на После выхода на пенсию она решила открыть в Берне кофейню, где будут предлагаться ещё и бесплатные консультации по различным жизненным вопросам.

Читать далее Экс-шеф полиции Швейцарии откроет кафе в Берне
По уровню безопасности он уступает лишь Лейпцигу и Мюнхену, тогда как Франкфурт и Берлин остались позади.

Показать больше

Рабочее место

Цюрихский аэропорт безопаснее Женевы и Базеля

Этот контент был опубликован на По уровню безопасности он уступает лишь Лейпцигу и Мюнхену, тогда как Франкфурт и Берлин остались позади.

Читать далее Цюрихский аэропорт безопаснее Женевы и Базеля
Это следует из доклада финансово-сервисного центра VZ VermögensZentrum: начиная с 2002 года объём пенсионных выплат снизился на 16%.

Показать больше

Рабочее место

Швейцарцы стали получать гораздо меньшую пенсию

Этот контент был опубликован на Это следует из доклада финансово-сервисного центра VZ VermögensZentrum: начиная с 2002 года объём пенсионных выплат снизился на 16%.

Читать далее Швейцарцы стали получать гораздо меньшую пенсию
Об этом заявил министр иностранных дел Швейцарии Иньяцио Кассис, подчеркнув опыт, который уже накопила Швейцария в этой области.

Показать больше

Швейцария «более чем готова» принять саммит по Украине

Этот контент был опубликован на Об этом заявил министр иностранных дел Швейцарии Иньяцио Кассис, подчеркнув опыт, который уже накопила Швейцария в этой области.

Читать далее Швейцария «более чем готова» принять саммит по Украине
«Встреча президента Украины и президента России должна состояться в Европе, лучше всего в Женеве».

Показать больше

Встреча Зеленского и Путина: Макрон предложил Женеву

Этот контент был опубликован на «Встреча президента Украины и президента России должна состояться в Европе, лучше всего в Женеве».

Читать далее Встреча Зеленского и Путина: Макрон предложил Женеву

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR