Информация из Швейцарии на 10 языках

Как украинские картины нашли убежище в Швейцарии

Kunstmuseum Basel
В рамках выставки в Базельском музее изобразительных искусств «Рожденные в Украине» сейчас показывают 49 живописных работ 18-20 веков художников украинского происхождения, таких как Илья Репин и Владимир Боровиковский. Kunstmuseum Basel

Юрий Вакуленко, директор Киевской национальной художественной галереи, еще в прошлом 2022 году обратился к европейским музеям с просьбой провести у себя актуализированные версии двух выставок, которые уже проходили в Украине. Два швейцарских музея, Музей искусства и истории в Женеве и Художественный Музей Базеля, согласились провести такие экспозиции.

«Это была идея, которая позволяла нашим картинам находиться в безопасном месте, а нашей галерее — продолжать борьбу на культурном фронте», — указал Юрий Вакуленко в интервью агентству Рейтер из Киева в четверг 23 февраля 2023 года. Музей в Женеве уже имеет схожий опыт, во время гражданской войны в Испании в 1930-х годах он принял у себя временно картины из мадридского музея Прадо. На этот раз он еще и направил в Киев современные упаковочные материалы для обеспечения безопасной транспортировки шедевров живописи.

Показать больше
Schweizer Siedler:innen in Shabo

Показать больше

Война на пороге бывшей швейцарской винодельческой колонии

Этот контент был опубликован на Ровно 200 лет швейцарцы основали поселение на Черном море. Война перечеркнула все планировавшиеся торжества.

Читать далее Война на пороге бывшей швейцарской винодельческой колонии

Так называемый «Музей РатВнешняя ссылка», в котором обычно проходят временные выставки Музея искусства и истории, сейчас показывает экспозицию «От заката до рассвета». На ней представлены работы украинских художников из киевской галереи. Частью экспозиции являются и ящики, в которых картины были перевезены из Украины в Швейцарию. А через несколько недель окна киевской галереи были выбиты в результате падения недалеко ракеты.

+ Подробнее о швейцарском взгляде на вторжение России в Украину: в материалах по этой ссылке

Юрий Вакуленко сказал, что застраховать картины, покидающие Украину, было невозможно, поэтому во время двухдневного путешествия картин к польской границе груз сопровождался вооруженной охраной. «Самым важным было сохранение в тайне факта передвижения такого груза по территории Украины», — указал Ю. Вакуленко. «Детали маршрута были известны только очень ограниченному кругу людей, непосредственно связанных с процессом транспортировки и обеспечения безопасности полотен».

Ukrainian House by Ilya Repin
Картина ’Украинский дом’ Ильи Репина, 1880 г., в настоящее время выставлена в Базеле Kyiv National Art Gallery

В рамках выставки в Базельском музее изобразительных искусствВнешняя ссылка «Рожденные в Украине» сейчас показывают 49 живописных работ 18-20 веков художников украинского происхождения, таких как Илья Репин и Владимир Боровиковский. Многие из этих художников получили образование в России и стали ассоциироваться с культурой Российской империи, а потом всего СССР. Однако теперь эти выставки предлагают по-новому взглянуть на само понимание того, что принято называть «русским искусством».

«Это был важный проект, он помогает глубже проникнуть в нарратив этой коллекции, а также более критически и более осознанно взглянуть на историю этих полотен», — говорит Ольга Осадчая, помощник куратора Художественного музея Базеля. «Мы все привыкли к ярлыку „русское искусство“, но ведь под ним скрывается нечто гораздо больше». Выставка «От заката до рассвета» в Женеве продлится до 23 апреля 2023 года, выставка «Рожденные в Украине» в Базеле продлится до 2 июля 2023 года.

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

В списке участников и участниц мирной конференции в Швейцарии по Украине находятся сто стран и международных организаций.

Показать больше

Сто стран и организаций-участниц — первый успех Бюргенштока

Этот контент был опубликован на В списке участников и участниц мирной конференции в Швейцарии по Украине находятся сто стран и международных организаций.

Читать далее Сто стран и организаций-участниц — первый успех Бюргенштока
Любой саммит такого формата оказывается для принимающей стороны источником ещё и дополнительной экономической выгоды.

Показать больше

Какую выгоду экономика Швейцарии получит от саммита по Украине

Этот контент был опубликован на Любой саммит такого формата оказывается для принимающей стороны источником ещё и дополнительной экономической выгоды.

Читать далее Какую выгоду экономика Швейцарии получит от саммита по Украине
Президент Швейцарии Виола Амхерд обсудила мирные переговоры по Украине с бразильским президентом Лулой да Силвой.

Показать больше

Виола Амхерд провела консультации с Лулой да Силвой

Этот контент был опубликован на Президент Швейцарии Виола Амхерд обсудила мирные переговоры по Украине с бразильским президентом Лулой да Силвой.

Читать далее Виола Амхерд провела консультации с Лулой да Силвой
Ряд сайтов швейцарских структур и организаций, участвующих в саммите по Украине, подверглись кибератакам хакеров.

Показать больше

Кибератаки на Швейцарию в связи с саммитом по Украине

Этот контент был опубликован на Ряд сайтов швейцарских структур и организаций, участвующих в саммите по Украине, подверглись кибератакам хакеров.

Читать далее Кибератаки на Швейцарию в связи с саммитом по Украине
Несмотря на ослабление конъюнктуры рынка организаторы ярмарки смотрят в будущее с оптимизмом.

Показать больше

Организаторы ярмарки «Арт Базель» оптимистично смотрят в будущее

Этот контент был опубликован на Несмотря на ослабление конъюнктуры рынка организаторы ярмарки смотрят в будущее с оптимизмом.

Читать далее Организаторы ярмарки «Арт Базель» оптимистично смотрят в будущее
Полиция оцепила здание парламента, парадная лестница перед статуей трех швейцарских «отцов-основателей» в Федеральном дворце была ненадолго перекрыта.

Показать больше

Потасовка в швейцарском парламенте накануне саммита по Украине

Этот контент был опубликован на В Федеральном дворце произошел жесткий спор между сотрудниками федеральной полиции и двумя депутатами от SVP.

Читать далее Потасовка в швейцарском парламенте накануне саммита по Украине
Руслан Стефанчук прибыл с визитом в Федеральный дворец в Берне после 10 часов утра 12 июня 2024 года.

Показать больше

Спикер Верховной рады Руслан Стефанчук посетил парламент Швейцарии

Этот контент был опубликован на Руслан Стефанчук прибыл с визитом в Федеральный дворец в Берне.

Читать далее Спикер Верховной рады Руслан Стефанчук посетил парламент Швейцарии
Швейцарские службы безопасности уверены, что все высокопоставленные участники саммита по Украине находятся под надежной защитой.

Показать больше

«Кибератаки на саммит по Украине обязательно будут»

Этот контент был опубликован на Швейцарские службы безопасности уверены, что все высокопоставленные участники саммита по Украине находятся под надежной защитой.

Читать далее «Кибератаки на саммит по Украине обязательно будут»
PussY riot Storm Mask

Показать больше

Бернский районный муниципалитет отозвал иск против Pussy Riot

Этот контент был опубликован на В 2022 году участниц группы Pussy Riot застали за нанесением граффити, что было расценено в качестве нанесения ущерба общественному имуществу.

Читать далее Бернский районный муниципалитет отозвал иск против Pussy Riot

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR