I dipinti ucraini trovano un rifugio sicuro in Svizzera
Yuri Vakulenko, direttore della Galleria Nazionale d'Arte di Kiev, l'anno scorso ha chiesto ai musei europei se volessero allestire versioni modificate di due mostre già tenute in Ucraina. Due musei svizzeri, il Musee d'Art et d'Histoire di Ginevra e il Kunstmuseum di Basilea, hanno accettato.
“Si trattava di un’idea che avrebbe permesso ai nostri dipinti di essere in un luogo sicuro, consentendo al contempo alla nostra galleria di continuare a lottare sul fronte culturale”, ha dichiarato giovedì Vakulenko alla Reuters da Kiev.
Il museo di Ginevra, che ha accolto i dipinti del Museo del Prado di Madrid durante la guerra civile spagnola degli anni ’30, ha inviato materiale di imballaggio per garantire un trasporto sicuro.
Il Musee Rath, che ospita le mostre temporanee del Musee d’Art et d’Histoire, espone ora Dal tramonto all’albaCollegamento esterno, con opere di pittori ucraini provenienti dalla galleria di Kiev.
Sono esposte anche le casse in cui i dipinti sono stati trasportati dall’Ucraina, settimane dopo che le finestre della galleria di Kyiv erano state infrante dall’urto di una vicina granata.
Vakulenko ha detto che era impossibile assicurare i dipinti attraverso l’Ucraina, quindi la spedizione è stata accompagnata da personale di sicurezza durante il viaggio di due giorni verso il confine polacco.
“La cosa più importante era mantenere la segretezza del movimento del carico sul territorio ucraino”, ha detto. “I dettagli del movimento del carico erano noti solo a una cerchia molto ristretta di persone direttamente collegate al processo di trasporto e sicurezza”.
Approccio critico
La mostra al Museo di Belle Arti di Basilea, Born in UkraineCollegamento esterno, presenta 49 opere dal XVIII al XX secolo di artisti nati in Ucraina, come Ilya Repin e Volodymyr Borovykovsky. Molti dei pittori si sono formati in Russia e sono stati associati al suo impero o all’Unione Sovietica.
Ma le mostre mettono in discussione il concetto che le opere rientrino in una concezione onnicomprensiva dell’arte russa.
“È stato un progetto importante per comprendere la narrazione della loro collezione e anche per vedere la loro storia in modo più critico e consapevole”, ha detto Olga Osadtschy, assistente curatore del Kunstmuseum di Basilea, a proposito dell’iniziativa della galleria di Kiev.
“Siamo tutti abituati all’etichetta ‘arte russa’, ma sotto c’è molto di più”.
From Dusk To Dawn a Ginevra dura fino al 23 aprile; Born in Ukraine a Basilea fino al 2 luglio.
Contenuto esterno
DETENTORE DEL POSTO
In conformità con gli standard di JTI
Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative
Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.
Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.