Информация из Швейцарии на 10 языках

В Швейцарии будут судить белорусского киллера Юрия Гаравского

Belarus protest for the missing
Участники акции протеста в Минске в январе 2003 году держат в руках портреты исчезнувших оппозиционеров. Keystone / Sergei Grits

В сентябре 2023 года в окружном суде города Роршах (кантон Санкт-Галлен) состоится суд над Юрием Гаравским, бывшим сотрудником спецотряда МВД Беларуси (СОБР), подразделения под личным началом президента Беларуси Александра Лукашенко. Многими такие воинские части называются «эскадронами смерти».

По мнению ряда неправительственных организаций, этот судебный процесс, проводимый в рамках так называемой «универсальной юрисдикции», станет первым в Швейцарии судом по делам о насильственных исчезновениях. Суд начнется 19 сентября 2023 года в окружном суде города Роршах. Юрий Гаравский обвиняется в участии в похищении и ликвидации оппозиционных режиму Лукашенко политиков Юрия Захаренко, Виктора Гончара и Дмитрия Завадского.

По мнению стороны обвинения, Юрий Гаравский предположительно лично участвовал в расстрелах трех указанных политиков в 1999 году в качестве сотрудника спецотряда МВД Беларуси (СОБР). В ходе судебного разбирательства прокуратура кантона Санкт-Галлена опирается на статью Уголовного кодекса Швейцарии, которая позволяет обвинить подозреваемого в «насильственном похищении», даже если это деяние было совершено им за границей.

Как он оказался Швейцарии?

Юрий Гаравский проживает в Швейцарии, куда он бежал, предположительно, в 2018 году. По данным международной правозащитной организации «Международная федерация за права человека», известной также как FIDH или Fédération internationale des ligues des Droits de l’Homme), в СМИ он впервые засветился в 2019 году, заявив в интервью немецкому иновещанию Deutsche Welle, что он причастен к исчезновениям трёх упомянутых белорусских оппозиционеров, предоставив при этом подробные сведения о самых похищениях и о том, как происходили убийства.

Показать больше
Alexander Lukashenko

Показать больше

В Швейцарии впервые будут судить гражданина Беларуси

Этот контент был опубликован на Судебный процесс, который пройдет в городе Роршах (кантон Санкт-Галлен) станет первым для Швейцарии судом в рамках т.н. «универсальной юрисдикции».

Читать далее В Швейцарии впервые будут судить гражданина Беларуси

НКО TRIAL International провела свое расследование и смогла подтвердить факт его присутствия в Швейцарии, в кантоне Санкт-Галлен. «Согласно имеющейся информации, он прибыл в страну, чтобы попросить убежища, аргументируя тем, что его жизнь находится под угрозой, учитывая его желание рассказать о своем прошлом участии в работе спецотряда МВД Беларуси», — заявила FIDH.

Согласно швейцарскому законодательству, в соответствии с принципом «универсальной юрисдикции» местный суд может предъявить такому подозреваемому обвинение в совершении преступления насильственного исчезновения другого человека «от имени или при молчаливом согласии государства или политической организации» при условии, что в настоящее время данное лицо находится в Швейцарии и не выдано государству происхождения.

Какими могут быть последствия этого дела?

Интересы пострадавших, двух дочерей пропавших белорусских политиков, представляет адвокат из Санкт-Галлена Северин Вальц (Severin Walz). «Для них этот судебный процесс является важной вехой», — сказал он в интервью SWI swissinfo.ch. — Впервые за более чем 20 лет подозреваемого привлекают к ответственности в рамках надлежащим образом организованного судебного разбирательства случая насильственного похищения и исчезновения. Правда о случившемся, которая будет установлена в суде, наконец-то даст им ответы на вопросы, которые они задавали себе все эти годы».

Показать больше

Показать больше

Накажет ли Швейцария международных преступников?

Этот контент был опубликован на Готова ли Швейцария всерьез наказывать международных преступников, совершивших тяжкие преступления против человечности, или военные преступления? Наш case study.

Читать далее Накажет ли Швейцария международных преступников?

Особенное значение имеет и тот факт, что сам Гаравский уже дал признательные показания, внеся свой вклад в установление истины. И если он будет осужден, то этот процесс сыграет для Беларуси как государства очень важную роль уникального прецедента. Как указал Северин Вальц в интервью SWI swissinfo.ch, обвинительные приговор Юрию Гаравскому позволит обоснованно указывать на высокопоставленных чиновников Беларуси и даже на самого Лукашенко как на заказчиков этих преступлений. Самому обвиняемому может грозить тюремное заключение сроком от одного года до 20 лет. Защита, скорее всего, будет ходатайствовать о смягчении наказания в связи с тем, что Ю. Гаравский признал свою вину и готов был дать, сотрудничая со следствием, все необходимые показания.

Каковая реальная степень важности этого дела?

Высокая! «Впервые на основании принципа универсальной юрисдикции перед судом по обвинению в насильственном исчезновении предстал гражданин Беларуси», — заявляет НКО TRIAL International. По данным FIDH, в Литве сейчас возбуждено еще одно дело против белорусских силовиков, в числе которых и заместитель министра внутренних дел страны Николай Карпенков. Им всем инкриминировано применение пыток в отношении участников протестных митингов в 2020 году. Однако в данном случае подозреваемые все еще находятся в Беларуси.

Показать больше
scene from Liberia civil war

Показать больше

Почему Швейцария судит военных преступников из Либерии?

Этот контент был опубликован на В Швейцарии судят человека, подозреваемого в военных преступлениях. Почему процесс идет так медленно?

Читать далее Почему Швейцария судит военных преступников из Либерии?

Для Швейцарии это тоже будет премьера, поскольку данное дело станет первым процессом на основании положения о насильственных исчезновениях, внесенного в Уголовный кодекс Швейцарии только в 2017 году. Статья УКШ 185bis позволяет наказывать за это преступление в рамках принципа универсальной юрисдикции в качестве отдельного преступления. И именно поэтому, кстати, данное дело рассматривается в окружном суде Роршаха, а не в Федеральном уголовном суде в Лозанне: туда этот случай отправился бы, если бы данные насильственные исчезновения являлись частью иного более широкого преступления, подпадающего под категорию военного преступления, преступления против человечности или геноцида.

Что произойдет в суде?

Статья 185bis УКШ была введена в швейцарское законодательство после того, как Швейцария подписалаВнешняя ссылка Международную конвенцию для защиты всех лиц от насильственных исчезновений. «Мы впервые имеем случай реального применения этой статьи и в этом и состоит особенность этого дела», — говорит Северин Вальц. Судебные слушания в рамках данного разбирательства назначены на 19 и 20 сентября 2023 года. Если стороны запросят предоставлений дополнительных доказательств и суд согласится с тем, что эти доказательства могут сыграть решающую роль в определении судьбы подозреваемого, то слушания могут быть продлены.

Показать больше
woman outside shelled apartment building in Kyiv

Показать больше

Предстанут ли лидеры России перед судом за военные преступления в Украине?

Этот контент был опубликован на Можно ли привлечь политическое руководство России к уголовной ответственности за военные преступления в Украине?

Читать далее Предстанут ли лидеры России перед судом за военные преступления в Украине?

Однако информированные источники считают такое развитие событий маловероятным. На суде будут присутствовать потерпевшие, сам обвиняемый также должен будет дать свои показания. Тот факт, что он уже признал свою вину, означает, что дело будет рассмотрено относительно быстро и вердикт также может быть вынесен в относительно сжатые сроки.

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR