The Swiss voice in the world since 1935

Гражданку Швейцарии приговорили к 30 месяцам тюрьмы в Беларуси

Belarus police
Белорусская милиция перекрывает улицу во время одной из октябрьских акций в Минске, которые начали проходить в знак протеста против официальных результатов президентских выборов. Keystone

Уроженка Беларуси, 12 лет живущая в Швейцарии и имеющая двойное гражданство, была приговорена в Минске к двум с половиной годам лишения свободы. Ее задержали 19 сентября на женском митинге в белорусской столице.

Правозащитная организация Libereco сообщила сегодня, 7 декабря, какой приговор был вынесен в отношении женщины «за ее непреднамеренные действия» в момент ареста. По словам правозащитников, «во время насильственного ареста она в состоянии паники сняла маску с лица охранника, в котором не признала представителя охраны порядка, и поцарапала его».

Швейцарское министерство иностранных дел также подтвердило факт этого приговора. Теперь министерство «вместе с адвокатом [женщины] будет намечать следующие шаги», говорится в его заявлении. Жительница Санкт-Галлена на северо-востоке Швейцарии по-прежнему находится под консульской защитой, говорится в сообщении.

Посол Швейцарии в Минске Клод Альтерматт (Claude Altermatt) посетил женщину в тюрьме.

«Учитывая тот факт, что она была несправедливо арестована и предана суду, как и более 150 других политических заключенных в Беларуси, есть опасения, что приговор будет таким же произвольным», – заявили ранее в Libereco, немецко-швейцарской НПО, занимающейся защитой прав человека в Беларуси и Украине.

Политическая заключённая

Президент «Либереко» Ларс Бюнгер (Lars Bünger) заявил, что здесь были шокированы вынесенным вердиктом. «Мы считаем ее политзаключенной и заложницей режима Лукашенко. Сейчас мы ожидаем, что министр иностранных дел И. Кассис и президент С. Соммаруга будут активно противодействовать власти Лукашенко, – сказал он. –

Правительство в целом также должно немедленно ввести санкции в отношении Лукашенко лично и заморозить все счета, приписываемые ему, его семье и соратникам в Швейцарии».

Показать больше



Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Правительство заявило, что договор должен быть вынесен на необязательный / факультативный референдум

Показать больше

Швейцария решила, как голосовать по вопросу отношений с ЕС

Этот контент был опубликован на Правительство Швейцарии решило, что третий пакет секторальных соглашений с ЕС будет вынесен на необязательный референдум.

Читать далее Швейцария решила, как голосовать по вопросу отношений с ЕС
Сборная Швейцарии по фехтованию на шпагах оказалась в центре дипломатического скандала на чемпионате Европы среди спортсменов до 23 лет.

Показать больше

Швейцарские фехтовальщики извинились за скандал с Израилем

Этот контент был опубликован на Четверо швейцарских фехтовальщиков в возрасте до 23 лет опубликовали совместное извинение в Instagram.

Читать далее Швейцарские фехтовальщики извинились за скандал с Израилем
Таможенные пошлины США затронут кантон Цюрих в меньшей степени, чем другие регионы Швейцарии.

Показать больше

Цюрих затронут тарифами США слабее других регионов Швейцарии

Этот контент был опубликован на Таможенные пошлины США затронут кантон Цюрих в меньшей степени, чем другие регионы Швейцарии.

Читать далее Цюрих затронут тарифами США слабее других регионов Швейцарии
В 2024 году из-за капризов погоды снеговик так и не сгорел. В этом году всё прошло гладко.

Показать больше

Снеговик Böögg взорвался в Цюрихе через 26 минут и 30 секунд

Этот контент был опубликован на В 2024 году из-за капризов погоды снеговик так и не сгорел. В этом году всё прошло гладко.

Читать далее Снеговик Böögg взорвался в Цюрихе через 26 минут и 30 секунд
«Франческа Торрани (Francesca Torrani) дает голос прежде всего тем, кто на собственном опыте переживает и страдает от того, что мы каждый день просто называем новостями».

Показать больше

Франческа Торрани признана швейцарской журналисткой года

Этот контент был опубликован на Корреспондентка телерадиокомпании RSI удостоена звания «Швейцарская журналистка года» за свои радиорепортажи из кантона Тичино.

Читать далее Франческа Торрани признана швейцарской журналисткой года
На конец 2024 года рыночная стоимость недвижимости, принадлежащей частным домохозяйствам Швейцарии, составила 2 770 миллиардов франков

Показать больше

Швейцарцы богаты, но насколько?

Этот контент был опубликован на Государство в Швейцарии не очень богато, зато общество — вполне. Стало известно, каково совокупное состояние швейцарских домохозяйств.

Читать далее Швейцарцы богаты, но насколько?
Компании в Швейцарии продолжают активно использовать возможность удалённой и гибридной работы для привлечения сотрудников.

Показать больше

Рынок труда Швейцарии: «удалёнка» возвращается?

Этот контент был опубликован на Во времена пандемии все (или почти все) работали из дома, потом пандемия прошла, но home office отнюдь не был забыт.

Читать далее Рынок труда Швейцарии: «удалёнка» возвращается?
Правящим ландаманом кантона Аппенцелль-Внутренний является Роланд Делер (Roland Dähler), а запасным — Ангела Коллер (Angela Koller, в центре). Она стала первой женщиной, избранной на эту должность в истории кантона.

Показать больше

Консервативный кантон впервые избрал женщину главой правительства

Этот контент был опубликован на Впервые в истории кантона Аппенцелль-Внутренний на должность «запасного ландамана» избрана женщина. Что это за должность?

Читать далее Консервативный кантон впервые избрал женщину главой правительства

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR