ОБНОВЛЕНО: Официальный представитель Министерства иностранных дел Швейцарии Николя Биду заявил, что угрозы в адрес швейцарского журналиста со стороны российского посольства в Берне «неприемлемы». Во второй половине дня 20 апреля 2023 года российский посол в Берне Сергей Гармонин был вызван в МИД Швейцарии.
Уточним, что речь идет о пресс-релизе посольства под заголовком «Об оправдании терроризма в «НЦЦ»Внешняя ссылка, в котором дипломатическое представительство России раскритиковало материал венского корреспондента газеты Иво Мейнссена (Ivo Mijnssen), опубликованныйВнешняя ссылка в номере от 7 апреля 2023 года под заголовком «Партизаны, „Хаймарсы“ и неизбежное украинское наступление: нервы „у террористической столицы Новой России“ находятся на пределе».
Утверждая, что такие материалы, как этот, говорят о «полной деградации журналистской и общечеловеческой этики авторов», посольство отмечает, что «согласно ст. 205.2 УК Российской Федерации, публичное оправдание терроризма и пропаганда терроризма, совершенные с использованием СМИ, наказываются штрафом либо лишением свободы на срок от пяти до семи лет». Указанная статья в NZZ была посвящена, среди прочего, украинскому сопротивлению в украинском городе Мелитополь.
Внешний контент
Die russische Botschaft in Bern hat einem NZZ-Journalisten aufgrund seiner Berichterstattung mit rechtlichen Massnahmen in Russland gedroht. Dieses Vorgehen ist inakzeptabel und wir werden dies dem russischen Botschafter unmissverständlich mitteilen.
Российское посольство заявило, что ему «бросается в глаза, что Мелитополь лживо представлен качестве некого „инородного тела“ по отношению к России. И. Мейнссен пытается сформировать у читателя ощущение, что в городе едва ли не все ненавидят нашу страну, проявляя свою злобу даже в раздаче якобы испорченных пирожков солдатам. Понятно, что автор всего лишь копирует самые нелепые домыслы и сплетни, распространяемые киевским режимом и его приспешниками».
Показать больше
Показать больше
Международная Женева
Российский дипломат в Швейцарии ушел с госслужбы из-за вторжения России в Украину
Этот контент был опубликован на
Теперь Борис Бондарев надеется на помощь швейцарского правительства.
Министерство иностранных дел Швейцарии (EDA) решительно осуждает угрозы российского посольства в адрес швейцарского журналиста. «Свобода информации и СМИ гарантируется федеральной конституцией [Швейцарии]», — написал в среду 19 апреля 2023 года в своем Твиттере директор Отдела информации, печати и связей с общественностью швейцарского Министерства иностранных дел Николя Биду (Nicolas Bideau). Он уточнил также, что «это будет четко доведено до сведения российского посла» Сергея Гармонина.
Показать больше
Показать больше
Внешняя политика
Посол России согласен с тезисом о «военном опьянении»
Этот контент был опубликован на
Посол Москвы в Берне Сергей Гармонин согласен со словами президента Швейцарии о «военном опьянении».
Со своей стороны, российское посольство заявило, что данный пресс-релиз «никоим образом не был угрожающим. Мы просто напоминаем журналистам NZZ, что, несмотря на свободу слова, они живут в правовом государстве и должны следовать законам, которые, среди прочего, запрещают поддержку террористической деятельности, как мы и указали уважаемому журналисту». Во второй половине дня 20 апреля 2023 года российский посол в Берне Сергей Гармонин был вызван в МИД Швейцарии.
Читайте также:
Показать больше
Показать больше
Демография
Жители Берна конфликтуют с российскими дипломатами
Этот контент был опубликован на
Дипломатический район Берна опять стал ареной конфликта посольства России с местными жителями и городскими властями.
Как вы относитесь к общественной собственности на средства производства?
Современные научные теории, а главное – практика, говорят, о том, что общественная собственность вовсе не обязательно предполагают тоталитаризм и нищету.
В Берне на кладбище «Бремгартен» откроют ресторан «Жизнь»
Этот контент был опубликован на
В двух бывших колумбарных залах на кладбище «Бремгартен» в Берне готовится к открытию первый в Швейцарии ресторан такого рода.
Переговоры о глобальном договоре по пластику провалились
Этот контент был опубликован на
Переговоры в Женеве по международному соглашению о борьбе с загрязнением пластиком провалились из-за отсутствия консенсуса.
Этот контент был опубликован на
Switzerland has been unable to push through a fixed-price deal (CHF6 billion) with the United States for 36 new F-35 fighter jets.
Что происходит с современным ретороманским языком?
Этот контент был опубликован на
Когда ретороманский — один из национальных языков Швейцарии — сталкивается с немецким, возникают новые, неожиданные слова.
В Швейцарии открылся парк, посвящённый сенбернарам
Этот контент был опубликован на
Открыла тематический парк, посвящённый сенбернарам, президент Швейцарии в 2025 году и министр финансов Карин Келлер-Зуттер.
Этот контент был опубликован на
В международном аэропорту Женевы сотрудники швейцарской таможни задержали двух пассажиров с партией марихуаны весом 106 кг.
Этот контент был опубликован на
Новые пошлины США могут ударить по экономике, но большинство швейцарцев выступают против любых уступок Вашингтону: данные ННИ YouGov.
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.
Читать далее
Показать больше
«Посол России не понимает прессу Швейцарии»
Этот контент был опубликован на
Шпионский скандал: посол России в Швейцарии обвиняет прессу страны в русофобии, ответ прессы — вы не понимаете принципов работы СМИ в Конфедерации!
Этот контент был опубликован на
Воскресная пресса Швейцарии: каждый четвёртый дипломат России в Швейцарии — представитель спецслужб. Посла России уже вызывали «на ковёр» в МИД.
Швейцарские школьники открывают для себя дипломатию в России
Этот контент был опубликован на
На прошлой неделе посольство России принимало гостей – группу швейцарских школьников, которые участвовали в проекте, посвященном дипломатии.
Этот контент был опубликован на
Новый Посол Российской Федерации в Швейцарии Сергей Гармонин вручил Президенту Швейцарии Дорис Лойтхард свои верительные грамоты.
Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.