The Swiss voice in the world since 1935
Главные истории
Новостная рассылка

Еще одна гражданка Швейцарии задержана в Беларуси

Women holding a giant Belarussian flag
До сих пор полиция Беларуси относилась к протестующим женщинам с определенной сдержанностью — все изменилось в субботу 25 сентября 2020 года после большой женской демонстрации. Keystone/Antonio Cotrim

Полиция Беларуси задержала еще одну гражданку Швейцарии, которая якобы принимала участие в акциях протеста против лидера страны Александра Лукашенко.

Последнее сообщение, которое было получено от Натали Херрше, датировано 19 сентября. В 16.23 она написала из автозака: «Я арестована!» Об этом сообщает, в частности, швейцарская газета «Люцернер Цайтнг». Предполагается, что Натали Херрше принимала участие в акциях протеста против Александра Лукашенко.

По сообщениям брата арестованной, как указывает эта же газета, Натали Херрше, у которой двое детей, признана виновной в неповиновении властям и приговорена к 15 дням тюрьмы. 

Пьер-Ален Эльчингер (Pierre-Alain Eltschinger) из швейцарского Федерального департамента / министерства иностранных дел (EDA) подтверждает факт ареста двойной швейцарско-белорусской гражданки. Как сообщает пресса, посольство Швейцарии в Минске находится в контакте с местными властями и с семьей. 

Вместо Тичино — в Минск 

«Посольство уже в течение нескольких дней пыталось связаться с задержанной, чтобы предложить ей свою поддержку в рамках консульской защиты», — говорит Пьер-Ален Эльчингер. По причинам, связанным с защитой личных данных, никакой дополнительной информации МИД Швейцарии не предоставляет.

Каковы условия содержания швейцарки, сказать пока невозможно. До сих пор полиция Беларуси относилась к протестующим женщинам с определенной сдержанностью, в то время как в отношении мужчин она не стеснялась применять массированное насилие. Все изменилось в прошлую субботу после большой женской демонстрации. 

Показать больше

Ее брат с новым адвокатом сейчас пытается вытащить из тюрьмы женщину из Сент-Галлена, или, по крайней мере, получить в следственном комитете Беларуси право на посещение. Родилась и выросла Натали Херрше в Орше, изучала экономику. 11 сентября вместо того, чтобы поехать в отпуск в Тичино, она поехала в Минск.

Использует контакты

На предмет происходящих в Беларуси нарушений прав человека МИД Швейцарии также контактировал и с другими представителями властей этой страны. Внешнеполитическое ведомство Швейцарии неоднократно уже призывало белорусские власти соблюдать свои обязательства в области прав человека, разрешить проведение мирных демонстраций и освободить всех задержанных демонстрантов.

«Министерство использует свои контакты, которые оно смогло укрепить с открытием в Минске посольства. Например, недавно глава МИД Швейцарии, министр (федеральный советник) иностранных дел Иньяцио Кассис, общался по телефону непосредственно с главой белорусского МИД», — указал П.-А. Эльчингер. Он добавил также, что его министерство не располагает сведениями о задержании в Беларуси других граждан Швейцарии.

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Френи Шнайдер — трёхкратная олимпийская чемпионка, трёхкратная чемпионка мира, обладательница 55 побед на этапах Кубка мира и трёх побед в общем зачёте Кубка мира.

Показать больше

У Френи Шнайдер появится собственный музей

Этот контент был опубликован на Легендарная швейцарская горнолыжница Френи Шнайдер передаёт свою личную коллекцию трофеев и экипировки музею в деревне Эльм.

Читать далее У Френи Шнайдер появится собственный музей
Британская юридическая фирма инициировала арбитражное разбирательство против Швейцарии в связи со списанием облигаций категории AT1.

Показать больше

Швейцарию ожидает новый иск по AT1-облигациям

Этот контент был опубликован на Британская юридическая фирма инициировала арбитражное разбирательство против Швейцарии в связи со списанием облигаций категории AT1.

Читать далее Швейцарию ожидает новый иск по AT1-облигациям
Швейцарская технологическая компания ABB электрифицирует в Азербайджане один из крупнейших нефтегазовых терминалов мира.

Показать больше

ABB электрифицирует нефтегазовый терминал в Азербайджане

Этот контент был опубликован на Швейцарская технологическая компания ABB электрифицирует в Азербайджане один из крупнейших нефтегазовых терминалов мира.

Читать далее ABB электрифицирует нефтегазовый терминал в Азербайджане
Серия взрывов и похищений банкоматов пошла на убыль, но судьба этих механических кошельков в Швейцарии все равно туманна.

Показать больше

Какая судьба ожидает банкоматы в Швейцарии?

Этот контент был опубликован на Серия взрывов и похищений банкоматов пошла на убыль, но судьба этих механических кошельков в Швейцарии все равно туманна.

Читать далее Какая судьба ожидает банкоматы в Швейцарии?
Состав будет курсировать три раза в неделю, под запланированные бюджетные сокращения новый маршрут не попадёт.

Показать больше

В 2026 году Швейцария запустит ночной поезд в Швецию

Этот контент был опубликован на Состав будет курсировать три раза в неделю, под запланированные бюджетные сокращения новый маршрут не попадёт.

Читать далее В 2026 году Швейцария запустит ночной поезд в Швецию
Группа мужчин в военной форме времен нацистской Германии стала причиной полицейского рейда в регионе Вильдхорн в кантоне Берн.

Показать больше

Туристы в форме вермахта совершали поход в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Группа мужчин в военной форме времен нацистской Германии стала причиной полицейского рейда в регионе Вильдхорн в кантоне Берн.

Читать далее Туристы в форме вермахта совершали поход в Швейцарии
Федеральная прокуратура Швейцарии расследует продажу золотых юбилейных монет после жалобы коллекционера на Swissmint.

Показать больше

Swissmint обвинили в нарушениях при продаже золотых монет

Этот контент был опубликован на Федеральная прокуратура Швейцарии расследует продажу золотых юбилейных монет после жалобы коллекционера на Swissmint.

Читать далее Swissmint обвинили в нарушениях при продаже золотых монет
Вооружённые силы Швейцарии намерены найти «соответствующее современным условиям» решение для неиспользуемых бункеров.

Показать больше

Армия Швейцарии ищет «современное решение» для бункеров

Этот контент был опубликован на Вооружённые силы Швейцарии намерены найти «соответствующее современным условиям» решение для неиспользуемых бункеров.

Читать далее Армия Швейцарии ищет «современное решение» для бункеров
Жителям города из числа иностранных граждан уже предоставлено право участвовать в выборах и голосованиях на кантональном и коммунальном уровнях кантона Юра.

Показать больше

Более тысячи иностранцев в Мутье получили право голоса

Этот контент был опубликован на Жителям города из числа иностранных граждан уже сейчас предоставлено право участвовать в выборах и голосованиях на кантональном и коммунальном уровнях кантона Юра.

Читать далее Более тысячи иностранцев в Мутье получили право голоса

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR