Navegación

Enlaces para saltar navegación

Principales funcionalidades

"sexchangesex" - danza en torno a la ambigüedad sexual

(Andreas Greber)

Este año los Berner Tanztage proponen diferentes facetas de una danza de sexos. Ocho compañías presentan, desde el 25 de agosto hasta el 10 de septiembre, sus coreografías en torno al tema de "sexchangesex", lema de esta decimocuarta edición.

Hombres en papeles de mujeres, mujeres que asumen roles masculinos: La fascinación que emana del intercambio de los roles sexuales, sus fronteras y transgresiones, ha sido una constante en la historia de la danza y es también el "leitmotiv" de las Jornadas bernesas de danza contemporánea (Berner Tanztage).

"Sexchangesex" es el lema de esta decimocuarta edición que gira en torno a la ambigüedad de "ser hombre o mujer o algo intermedio", señala la directora artística adjunta del festival, Claudia Rosiny, "es la danza de los sexos".

La coreografía "A Dance Tribut to the Art of Football", de la compañía noruega Jo Stromgren, es una parodia de lo que se considera el deporte masculino más popular del mundo y de los rituales masculinos en terreno de juego.

"A Touch of Weill", del contratenor y bailarín Joaquim Sabaté, gira en torno al comportamiento sexual masculino, especialmente el de las "dragqueen", y ofrece una visión caricaturesca del mismo.

Ocho compañías de danza contemporánea participan en esta edición de los Berner Tanztage, entre ellas dos suizas: el Teatro Sunil, de Lugano, y la compañía ginebrina Alias.

El espectáculo titulado "Percossi obbligati" (trayectorias obligadas), del Teatro Sunil, evoca los sufrimientos y alegrías diarias de dos hombres.

Alias presenta "Mr. Winter", la más reciente producción del brasileño Guilherme Botelho, coreógrafo y fundador de la compañía. Radicado en Suiza desde 1982, el antiguo bailarín del Grand Thêatre de Ginebra se dice fuertemente influenciado por su pertenencia a varias culturas.

Su última coreografía se desarrolla al borde del Mediterráneo, en la tienda de Paola, donde se venden tanto velas, como caramelos, una Biblia o un diario. En ese espacio se entremezcla lo espiritual con lo profano, se hacen apuestas y se satisfacen deseos.

Con un reparto de talentos confirmados Alias, una de las compañías independientes suizas más aclamadas en el extranjero e invitada habitual del festival, volverá a impresionar al público bernés con escenas sacadas de la vida e impregnadas de una fuerte energía y lenguaje de movimiento.

swissinfo y agencias

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes