Perspectivas suizas en 10 idiomas

13ª edición de un festival enamorado de lo real

Detalle del afiche de 'Visions du réel'. (vdr)

Este año Suiza está representada con una treintena de películas en Nyon, donde hasta el jueves se celebra 'Visions du réel'.

Un festival que, según su director Jean Perret, cuida con mimo la tradición del documental suizo.

En los últimos meses el cine suizo ha dado grandes producciones, como ‘Vitus’ o ‘Die Herbstzeitlosen’.

La ficción es también el vector que han elegido las autoridades para ‘vender’ el séptimo arte en versión helvética. Pero no hay que olvidar la producción de documentales.

“La misión de Nyon es recordar a todos y también a Berna –con la que mantenemos una relación estupenda– que el documental es parte integral de la producción cinematográfica helvética”.

Tres filmes suizos (de un total de 20) figuran en la Competición Internacional cuyo palmarés se dará a conocer el jueves por la noche. ‘Heimatklänge’, de Stefan Schwietert, abre el festival. Esta cinta propone una reflexión sobre el canto (tradicional suizo) como instrumento de emancipación.

Los esclavos de Gorée

‘Retour à Gorée’, de Pierre-Yves Borgeaud, recorre en compañía de Youssou N’Dour un camino en busca de testimonios musicales importados por los esclavos.

‘Lucie et maintenant’, de Simone Fürbringer, Nicolas Humbert y Werner Penzel, es un filme inspirado en el viaje que Julio Cortázar, ya enfermo, emprendió con su compañera rumbo al sur de Francia.

Jean Perret cita otras películas suizas que se presentan en Nyon. El último filme de Richard Dindo, una comedia humana llena de emociones en un centro materno ginebrino.

‘Magic Radio’ que gira en torno a la emancipación que ofrecen las radios FM en Níger. “O ‘Alain Tanner, pas comme ci comme ça'”, un diálogo entre el veterano maestro del cine suizo y el más joven Pierre Maillard.

Destapar a Michael Moore

El festival presenta este año 137 cintas de más de 20 países que van desde filmes que retoman los grandes temas contemporáneos hasta el cine de autor.

‘Uncovering Michael Moore’, por ejemplo, desmonta los métodos de trabajo del cineasta estadounidense galardonado en Cannes. En un estilo distante, el francés Alain Cavalier vuelve con ‘Lieux saints’. Treinta minutos en los retretes para un filme, según Jean Perret, “muy fresco, divertido y lleno de inspiración”.

El director del festival espera emocionado la velada con Clarisse Hahn. Más asidua de las galerías y los museos, la artista ha creado una obra transgresora. En ‘Karina’ filma a una amiga adicta al sadomasoquismo.

Sabor de autenticidad

“En el arrollador flujo audiovisual al que nos enfrentamos –y que a veces nos ahoga– hay que redescubrir ese gusto por lo auténtico, esa sensación de que podemos creer lo que vemos”, explica Jean Perret en alusión a la temática de los filmes.

Para él las cintas que se muestran en Nyon “tienen ese sabor de lo vivido”, que no está reñido con la opinión; al contrario. El festival da prioridad a la originalidad, la toma de posición, los puntos de vista radicales.

“Esos filmes nos permiten asentarnos mejor en nuestras identidades y comprender mejor las otras. (…) El cine de lo real explora lo diferente más que los aspectos que nos convierten en una misma aldea global que tratan de hacernos creer que existe”.

swissinfo, Pierre-François Besson

13ª edición de Visions du réel en Nyon, del 20 al 26 de abril
137 filmes de 23 países, 3 de los 23 en competición internacional son suizos
Nueve secciones, entre ellas ‘Regards neufs’ (jóvenes talentos) y ‘Helvétiques’ (novedades suizas)
Dos talleres consagrados a la francesa Claire Simon y al holandés-indonesio Leonard Retel Helmerich
Pascal Couchepin, ministro suizo de Cultura, inaugura el festival

Visions du réel es el principal festival de cine en la Suiza de expresión francesa y el tercero más importante del país, después de los de Locarno y Solothurn. Se esperan unos 26.000 espectadores, afluencia de público registrada en las dos últimas ediciones. El presupuesto del certamen es de 1,9 millones de francos.

Fundado en 1969 y relanzado en su forma actual en 1995, el festival presenta un cine próximo a lo real que va más allá del documental puro.

Cita ineludible de los amantes y profesionales suizos y europeos, ‘Visions du réel’ atrae a muchos suizos de expresión alemana. El festival pretende ser un punto de encuentro entre germanófonos y francófonos de Suiza y de otros lados.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR