Perspectivas suizas en 10 idiomas

Además de cifras, el esfuerzo humano

El embajador de México ante las autoridades federales suizas, José Luis Bernal. Emb. de Méx

El fortalecimiento de la interconexión entre México y Suiza no sólo se concentra en el ámbito económico. Y eso lo sabe el embajador de México en Suiza, José Luis Bernal.

Marta Sahagún, primera dama de México, emitió un mensaje a la comunidad mexicana en Suiza durante su reciente visita a Berna (12.05.04).

El próximo 2005, Suiza y México cumplirán 60 años de haber establecido relaciones diplomáticas, una fecha digna de celebrar y para ello ya comienzan los preparativos en la Embajada de México en Berna.

Desde la llegada del embajador José Luis Bernal, la representación diplomática y consular de los mexicanos en Suiza ha acelerado motores para cubrir las necesidades de la comunidad a la que representa, situada en aproximadamente 3.500 personas.

Además quiere redoblar esfuerzos en fomentar el desarrollo de las relaciones sociales y culturales entre la Confederación y el país latinoamericano.

“El fomento cultural que se da mucho entre las sociedades. Tenemos que hacer más entre los dos gobiernos y esperamos que en el 2005, cuando cumplamos 60 años de relaciones diplomáticas, tengamos el lanzamiento de una gran campaña de acercamiento, de promoción cultural, de presencia en Suiza, para que podamos conocer mejor lo que los pueblos son”, comentó.

El máximo representante del Gobierno de México ante las autoridades federales de Berna destacó la buena organización de las agrupaciones de mexicanos en Suiza “para su propio desarrollo interno dentro de la comunidad mexicana y en proyectos de solidaridad en México en materia de política social”.

En este sentido, Bernal también subrayó el liderazgo de las mujeres que inyectan gran vitalidad a la comunidad mexicana con 5 organizaciones ya constituidas y 3 en fase de formación (Lucerna, Tesino y Solothurn).

Mensaje de la primera dama

La esposa del presidente Fox, en conversación con swissinfo durante su corta visita a la Confederación Helvética, emitió un mensaje de admiración a las mujeres que viven en Suiza y que conforman mayoritariamente la comunidad mexicana en este país.

Pidió que no pierdan su identidad y subrayó el profundo respeto que le provocan.

Como ellas, Sahagún de Fox realiza en su función de esposa del presidente de México labores de índole social en su país. “Salud y educación”, son los ejes de su tarea.

Cuestionada sobre su posición y eventuales esfuerzos para ejercer presión en el esclarecimiento de los asesinatos de más de 370 mujeres en Cd. Juárez, subrayó su profundo dolor ante estos hechos que no deben quedar impunes, “como ningún crimen que se cometa en México”.

Marta Sahagún de Fox, ex responsable de la comunicación en Presidencia hasta el anuncio de su matrimonio con el mandatario mexicano, informó a swissinfo también de la invitación al Foro Económico Mundial de Davos que minutos antes le había extendido Sylvie Naville, directora asociada y responsable de América Latina en el Foro.

“Me siento muy honrada de haber sido invitada a participar de manera directa en el Foro de Davos. Para mí es una gran oportunidad, una oportunidad para mi país, una oportunidad para las mujeres de mi país. Yo pondré todo el entusiasmo para poder participar ante esta invitación.”

swissinfo, Patricia Islas Züttel

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR