Navegación

Enlaces para saltar navegación

Principales funcionalidades

Carteles para combatir el racismo

"Si consigo un buen precio, se dice que soy judío". 

(CFR)

La Comisión Federal Contra el Racismo (CFR) lanza una nueva campaña en todo el país y en cinco idiomas.

La acción se propone reforzar la lucha contra la discriminación. La CFR exige, además, una ampliación de la norma penal antirracista.

Los mensajes de la campaña "Excluir la exclusión", que aparecen en letras blancas sobre un fondo negro, fueron presentados este miércoles a la prensa. Su objetivo es sensibilizar a la población sobre las exclusiones de carácter étnico o cultural.

"Esta campaña es muy fuerte. Los temas elegidos nos permiten ilustrar situaciones en las que hay exclusión", explica a swissinfo Doris Angst, directora de proyectos de la CFR.

Así se abordan la exclusión en la vida diaria contra los inmigrantes, el antisemitismo y el antiislamismo. Esta campaña fue lanzada con motivo del décimo aniversario de la CFR.

Una campaña de envergadura

Los mensajes de la CFR se proyectan en pantallas gigantes instaladas en las cinco principales estaciones de ferrocarril y los carteles están colgados en los autobuses de todo el país, en los centros comerciales, bordean las carreteras. También figuran en las tarjetas postales o se publican en forma de anuncios en Internet y en la prensa. Están disponibles en francés, alemán, italiano e inglés y, en parte, también en romanche.

"La gente que tiene muchos prejuicios se va a oponer a esta campaña", admite Doris Angst. "Nuestro objetivo es alcanzar un amplio público".

En 1997, la CFR – entonces recién creada – ya había lanzado una campaña similar. Desde esa fecha, la situación ha cambiado mucho. "La población es consciente de la problemática del racismo. Hemos encontrado muchas puertas abiertas. La CFR es una institución conocida", explica la responsable de la campaña.

Existen más delegados en materia de integración y personas que trabajan contra el racismo. "Son nuestros socios en los cantones", precisa Doris Angst. Y también la respuesta del sector económico ha sido satisfactoria.

El coste de la campaña se eleva a 155.000 francos, de los que la CFR asumirá el monto de 110.000 francos. La campaña cuenta con el respaldo de varias empresas que han puesto a disposición espacios de publicidad gratuitos o a un precio reducido.

Personas bien reales

Luchar contra el racismo con carteles no es tarea fácil. Hace dos años, por ejemplo, la acción "Juntos contra el racismo y el antisemitismo" desencadenó muchas críticas debido a los clichés y prejuicios racistas que retomaba.

Hoy la CFR es consciente de la problemática. "No hubiéramos tenido que trabajar directamente con estereotipos. Es algo muy delicado", confiesa Doris Angst.

Por ello la CFR ha elegido otra forma para abordar el tema. "Detrás de los mensajes, hay personas en carne y hueso que rechazan la exclusión en determinados ámbitos y lo hacen con humor y confianza en sí mismos", puntualiza.

Algunas de ellas figuran incluso en la guía telefónica. ¿Es esto un problema? "Espero que no", responde Doris Angst. "En las últimas campañas incluso se publicaron fotos de los protagonistas".

swissinfo, Philippe Kropf
(Traducción: Belén Couceiro)

Datos clave

Con su nueva campaña de prevención "Excluir la exclusión", la CFR quiere sensibilizar a la población sobre situaciones en la vida diaria que atentan contra la dignidad de personas cuyo credo religioso, origen o piel son diferentes.

Los carteles están disponibles en alemán, francés, italiano, inglés y, en parte, también en romanche.

Fin del recuadro

Contexto

Desde hace diez años la Comisión Federal contra el Racismo (CFR) lucha contra la discriminación, objetivo que quiere lograr cumpliendo una estrategia de cinco puntos.

El primero consiste en mejorar la protección jurídica de las víctimas y la ayuda que se les concede.

Concretamente, la CFR pide una ampliación de la norma penal antirracista.

A ello debe sumarse la prohibición de toda organización de índole racista y de todo símbolo racista.

Según la CFR, se necesitan también leyes contra la discriminación que se practica en el ámbito privado.

Fin del recuadro


Enlaces

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

swissinfo en español en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

×