Perspectivas suizas en 10 idiomas

Cine de visión singular en Nyon

Jean Perret, director del Festival 'Visiones de los real', cita que comienza este lunes en Nyon. Visions du Réel

La 8ª edición del Festival internacional 'Visiones de lo real' privilegia el cine subjetivo para evitar la limitación del documental.

Para su octava edición (22-28.04) el Festival internacional de cine documental, en Nyon, cantón suizo de Vaud, ha decidido afinar su filosofía. Conserva su denominación original de ‘Visiones de lo real’, pero deja a un lado la alusión al cine documental que para muchos puede ser sinónimo de aburrimiento.

113 películas de 22 países – con ausencia de América Latina – participan en el encuentro que comienza este lunes. Sobre todo de Europa, USA, Canadá y Japón y Suiza, además de Suráfrica, Mozambique, Namibia y Palestina. Cortos, medios y largometrajes, cuya duración oscila entre uno y 358 minutos, figuran en las 7 secciones del programa. 22 filmes compiten en el concurso.

Visiones subjetivas

“El nombre que más nos interesa es el de ‘Visión de lo real’ porque responde a la expectativa de quienes esperan ver en Nyon un cine documental de visiones, de puntos de vista personales, firmas de autor y singularidades”, explica a swissinfo Jean Perret, director del festival.

En sus 8 años de vida el festival, único de su género en Suiza, ha demostrado que el cine de lo real es muy diverso. Puede ir desde la obra experimental, hasta los grandes frescos en 35mm. “Ante tal variedad el término documental, asociado a la idea de cine didáctico, se queda corto.
Además, al cine de documento se le atribuye la virtud de la objetividad, cuando lo que le da su fuerza y riqueza es la subjetividad”, subraya Perret.

Puntos fuertes

En los temas, el programa de Nyon pone 3 grandes acentos. De un lado, producciones en vídeo-ligero que se interesan en la introspección, intimidad e identidad en círculos privados y familiares. De otro, la formidable sed de los cineastas de conocer el mundo en viajes al otro extremo de las culturas, para enriquecerse de las diferencias, como la película ‘Gambling, Gods and LSD’ del suizo-canadiense Peter Mettler, En tercer lugar, el retorno del cine de compromiso social.

Antoine Duplan, del semanario suizo ‘L’Hebdo’, reconoce la pertinencia de la opción de Nyon. “Los atentados del 11 de septiembre en Estados Unidos, al movilizar a miles de millones de tele-espectadores, mostraron cómo la realidad puede vengarse de la ficción, cómo las imágenes más fuertes son las más verdaderas”, escribe el redactor.

Invitados y debates

Para sus foros Nyon ha invitado a dos destacadas figuras del documental: el estadounidense Frederic Wisemann y el canadiense Donigan Cumming. El primero, en unas 30 cintas, aborda aspectos de la sociedad norteamericana como la vida en un hospital siquiátrico, una agencia de maniquíes o un zoológico. Cumming se interesa en los marginales y en la desgracia de la gente.

La tragedia del Sida en Suráfrica, la vida cotidiana de una pareja de lesbianas en China, y la vida solitaria de los pastores suizos, tercera parte de una trilogía sobre el campesinado suizo, de Erich Langjahr, son otras sorpresas.

El documental suizo

‘La enfermedad y la memoria’ película de Richard Dindo sobre la dolencia de Alzheimer, un filme de Alexander Seiler, ‘September Wind’, sobre los italianos que regresaron a su país después de trabajar en Suiza, y varios cortometrajes realizados para la ‘Expo 02’, dan testimonio de la abundante producción suiza en este género de cine.

“Con una fuerte tradición en el documental y con realizadores que viajan mucho, Suiza muestra en el Festival Visiones de lo real, la emergencia de una nueva ola de cineastas en la Suiza de expresión francesa y particularmente en Lausana”, concluye Jean Perret.

Jaime Ortega

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR