Con Gil Roman, ‘La vuelta al mundo’ de Béjart
Fallecido en noviembre pasado, el coreógrafo no pudo concluir los ensayos de su último ballet 'La vuelta al mundo en 80 minutos'.
Su periplo continúa, pues, con su sucesor, Gil Roman, que presentará este espectáculo en estreno mundial el 20 de diciembre, en Lausana.
Como todos los grandes dúos, ellos son diferentes y complementarios. Maurice Béjart, fallecido en noviembre pasado, estaba como poseído por un diablo burlón. Gil Roman, su hijo espiritual, es más bien un soñador.
De él, decía Béjart: “me hicieron falta años para sacar a este artista incomparable (…) del embrollo mental donde se había encerrado con sus fantasmas, sus amores, sus complejos”.
Prueba de una amistad indestructible coronada por estas palabras, también de Béjart, que parecen un testamento: “No veo más que a Gil Roman para continuar, preservar, poseer mi obra y mis ballets”. Corría el mes de diciembre de 2006.
Desde principios de diciembre de 2007, Gil Roman es oficialmente el director artístico del Béjart Ballet Lausana(BBL).
¿Pesada herencia? “Todavía no lo sé”, responde el bailarín y coreógrafo. “El futuro nos lo dirá. Por el momento, me concentro en ‘La vuelta al mundo en 80 minutos’, que será presentada en estreno mundial el 20 de diciembre en el Palacio de Beaulieu, de Lausana”.
La pieza fue “pensada” hace un año por Béjart, que había trazado las grandes líneas y seguía de cerca los ensayos, ayudado por Gil Roman.
Ni Julio Verne ni Canal+
Una vuelta al mundo limitada en el tiempo, eso se parece a Julio Verne. A menos que sea un guiño sarcástico a las Noticias de Canal+, que recorren el mundo en 80 segundos.
Ante esa evocación, Gil Roman sonríe: “Ni Julio Verne ni Canal+, sino simplemente la memoria de Béjart, el perfume de sus viajes, el color de sus ballets en los escenarios del mundo. Son también fragmentos ajustados para tal país visitado o para personajes hallados en el curso de las travesías”.
Para esta ‘Vuelta al mundo’, Gil Roman siguió la estética de Béjart. “Pero es adaptada según mi visión”, precisa el coreógrafo. Continuar la obra del maestro consiste para él en “mantener la libertad de crear”.
En un futuro cercano, eso se traducirá en la confianza a algunos bailarines del BBL “que no tuvieron la posibilidad de desarrollar de manera suficiente su talento bajo la dirección de Béjart”, explica Gil Roman.
Hacer florecer la herencia del maestro
“Algunos de ellos tienen mucho talento y quiero hacerlos bailar más o invitarlos a firmar coreografías para la compañía. El mejor medio de hacer florecer la herencia de Maurice es reinventar su arte con sus propios intérpretes”.
Gil Roman retomará algunas producciones realizadas por su predecesor en los años 70, en Bruselas o en otros lugares. La idea es integrarlas al siglo XXI y darlas a conocer al público suizo.
“Pienso, por ejemplo, en ‘Mallarmé III’ creado en homenaje a Pierre Boulez”, confiesa el nuevo director. “Es una pieza abstracta de difícil acceso, pero revela otra faceta de Béjart, menos conocida que su obra popular, como ‘El Concurso'”.
Gil Roman cuenta retomar ese ‘Concurso’ alegre y feliz para la Navidad 2008. En un año, sus proyectos habrán comenzado a fructificar. Sabremos entonces si el público “acoge bien sus iniciativas”, como dice, con la esperanza de que su mandato de 3 años a la cabeza del BBL sea renovado.
swissinfo, Ghania Adamo
(Traducción, Marcela Águila Rubín)
Gil Roman nace en Alès, Gard (Francia).
A los 7 años se inicia en la danza en Montpellier. En el Centro Internacional de Cannes continúa su formación de bailarín.
Ingresa en el Ballet del siglo XX en 1979, participa en todas las creaciones de Maurice Béjart y se revela con su personaje central en ‘Misa para el tiempo futuro’.
Su talento se manifiesta en muchos otros ballets como ‘Hamlet o ‘El Presbiterio’.
En 1993, se convierte en director adjunto del BBL.
Como coreógrafo, firmó diversas obras incluida ‘Reflexión sobre Béla’, creada en Lausana en 1997.
Sucede a Maurice Béjart al frente del BBL en diciembre de 2007.
El Ballet Béjart de Lausanne presenta ‘La vuelta al mundo en 80 minutos’ en:
Palacio de Beaulieu, Lausana, del 20 al 30 de diciembre.
‘Palais des Sports’, en París, en febrero de 2008.
En cumplimiento de los estándares JTI
Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.