Perspectivas suizas en 10 idiomas

Un exitoso ‘Foco sobre Suiza’ en la costa Argentina

La realizadora suizo-alemana, Sophie Heldmann, en Pinamar, Argentina. swissinfo.ch

Tres películas suizas recientes conquistaron la crítica de la última edición de ‘Pantalla Pinamar’, festival de cine Argentino-Europeo, que contabilizó más de 34 mil espectadores, 90 filmes y 70 funciones.

‘Colores en la oscuridad’ de Sophie Heldman; ‘Sauvage’ de Jean-François Amiguet y ‘Taxiphone: El Mektoub’ fueron exhibidas en el marco de la sección exclusiva ‘Foco sobre Suiza’

La diversidad del cine suizo y su transcendencia internacional quedaron al desnudo con la calidad de las películas exhibidas, todas en coproducción (Alemania, Bélgica y Argelia) y con directores y actores que fueron festejados por el público argentino.

‘Foco sobre Suiza’ fue presentado por una delegación encabezada por el embajador suizo en Argentina, Johannes Matyassy; la directora de Swissfilm, Francine Brücher; el Consejero de la Embajada, Eric Mayoraz; la agregada cultural, Isabelle Petersen y el agregado de Negocios, Alejandro Lentz, acompañados por la directora Sophie Heldman.

 

Tres películas que revelan la diversidad suiza

‘Colores en la oscuridad’ de Sophie Heldman, coproducida con Alemania; ‘Sauvage’, de Jean-François Amiguet, coproducida con Bélgica, y ‘Taxiphone: El Mektoub’ dirigida por Mohammed Soudani, coproducida con Argelia, son muestra palpable de la multiculturalidad helvética.

Mientras el filme de Heldman es una ‘ópera prima’ de lujo de la joven directora, basada en una historia real, con actores de la talla de Senta Berger y Bruno Ganz, y que trata sobre el amor, la vejez y la muerte; ‘Sauvage’ cuenta la relación entre una citadina joven y rebelde y un hombre mayor, misántropo, en un valle perdido, filmado según los principios del thriller.

Por su parte, ‘Taxiphone’ es el drama que relata la historia de Oliver y Elena, una joven pareja suiza, que está cruzando el Sahara en un camión rumbo a Tombuctú. Pero el camión se avería en el medio del desierto y una seguidilla de problemas los obliga a una escala forzada que cambia el rumbo de sus vidas.

 

“Carlos Morelli me transmitió su pasión por el cine”

Francine Brücher es la cuarta vez que llega a Argentina de la mano de ‘Pantalla Pinamar’ y no oculta su satisfacción con los excelentes resultados y el crecimiento que año tras año está teniendo el festival.

“Cada día hay un festival en el mundo, y en todos ellos hay gente que quiere que su película participe. La diferencia con éste se dio cuando conocí a su director general, Carlos Morelli, y me transmitió su pasión por el cine y las ganas de hacer un festival importante en la Argentina, y por eso estamos aquí”, contó Brücher a swissinfo.ch.

Sobre su trabajo, dijo que cuando ve las películas, también ve al productor, a los actores, el guión, y recién después se pregunta ‘¿qué voy a hacer con esta película?, y que a partir de ahí comienza su función.

Consultada sobre el film de Heldman, la representante de Swissfilm sostuvo:

“Me sentí muy conmovida por la película de Sophie y además, para mí, las operas primas son fascinantes porque sabemos que en esa primera película el director pone todo. Ahí se van a encontrar todas las imágenes, los sentimientos y energías que esa persona estuvo concentrando hasta lograr su primera película”

“Me llamó la atención que una joven directora hubiera convocado a dos grandes actores y que aceptaran hacer el papel, y eso lo admiro personalmente”

 

“El cine suizo está siendo conocido en toda América Latina”

Isabelle Petersen, explicó que la política cultural suiza considera de gran importancia a la producción cinematográfica para difundir la identidad nacional:

“Es un espacio con un poder de comunicación masivo de gran alcance, y por este motivo el apoyo estatal a las realizaciones está presente de manera permanente”

“El cine suizo está siendo conocido en toda América Latina y particularmente en Argentina. Por eso Suiza está muy honrada de venir apoyando y participando con sus películas en este Festival, que este año rompió todos los récords de público y nos permitió mostrar las bondades de nuestras producciones”, concluyó la agregada cultural de la sede diplomática suiza.

7ª edición del Festival de Cine Argentino-Europeo

Se realizó del 5 al 13 de marzo en la ciudad balnearia de

Pinamar (costa bonaerense)

Asistieron 34.000 espectadores

70 funciones con un total de 90 películas (70 largos y 20 cortos)

50 invitados nacionales y 30 internacionales

FOCO SOBRE SUIZA

Se proyectaron 3 películas suizas

 “Colores en la oscuridad” de Sophie Heldman (coproducida con Alemania)

“Sauvage” de Jean-François Amiguet (coproducida con Bélgica)

“Taxiphone: El Mektoub” (coproducida con Argelia)

 

Historia del cine suizo

La Suiza alemana comienza con las primeras producciones en cine mudo entre 1915 y 1919.

Lo que se conoce como ‘viejo cine suizo’ nace alrededor de 1930 y se extiende por tres décadas, con films destinados a salas barriales y con gran auge durante la 2da Guerra Mundial y la postguerra.

En la década del sesenta nace lo que se conoce como ‘nuevo cine suizo’, con una ruptura artística radical comparable a la ‘nouvelle vague’ francesa.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR