Perspectivas suizas en 10 idiomas

De Ginebra a Ceilán en imágenes

Competencia de 'bozkachi' en Afganistán, 1954 (Foto Nicolas Bouvier) Competencia de 'bozkachi' en Afganistán, 1954 (Foto Nicolas Bouvier)

El Museo de l'Elysée, en Lausana, abre al público el mundo de los viajes plasmado en fotografías.

La exposición ‘El Ojo del Viajero’ reúne obras, en su mayoría inéditas, de Nicolas Bouvier (1929-1998). Las gráficas fueron tomadas entre 1953 y 1955 durante un periplo que el autor efectuó, a bordo de un pequeño automóvil Fiat Topolino, desde Ginebra hasta Ceilán.

Las experiencias de esa travesía quedaron inscritas en su novela ‘El uso del mundo’, según explicó a swissinfo, Nassin Daghghian, conservadora del museo.

La obra fotográfica de la muestra corresponde a la tradición de las obras de viaje, que incluye también ‘souvernirs’ y crónicas y a la que pertenece otro de los grandes personajes helvéticos en la materia: Ella Maillart.

Nassin Daghghian indicó que en su libro, Bouvier describe el descubrimiento de un mundo lejano, la consolidación de su amistad con el pintor Thierry Vernet y el nacimiento de su vocación como escritor.

“Los dos amigos recorrieron Yugoslavia, Turquía, Irán, Kurdistán, Pakistán y Afganistán. La travesía de la India y la estancia en Ceilán también son descritas en ‘El uso del mundo’. De manera que presentamos las fotografías de Bouvier sin palabras para dar un sitio privilegiado a las imágenes”, añadió la también responsable de comunicación de l’Élysée.

Al recorrer la exposición, que estará abierta hasta el próximo 24 de febrero, el visitante tiene la impresión de ser invitado a revivir el viaje del escritor ginebrino.

Las imágenes expuestas dan cuenta de esa experiencia nómada del autor, del descubrimiento de los paisajes áridos y de la riqueza de los intercambios humanos que se producen en cualquier viaje de aventuras.

“Aunque a los 17 años ya había utilizado un aparato fotográfico durante una expedición a Laponia, Bouvier descubre progresivamente las
potencialidades de la expresión a través de la imagen. Se ocupa particularmente de los momentos simples y capta ciertos detalles de las personas, como los zapatos, símbolos de la vida nómada”, dijo la experta.

Los organizadores de la muestra informaron que el título de la misma formó parte de un proyecto de publicación realizado entre el escritor-fotógrafo y uno de sus amigos, Jacques Meunier que, lamentablemente, no pudo ver la luz en vida de Bouvier.

Enrique Dietiker, Lausana

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR