Dos suizos apasionados por el cine latinoamericano
Gérard Perroulaz y Stefan Kaspar comparten la misma pasión: el amor por el cine latinoamericano. El reciente festival “filmar en América Latina” permitió su encuentro en Ginebra.
Ambos persiguen el mismo objetivo: Difundir cine del Tercer Mundo en Suiza a través de los circuitos tradicionales y con apoyo de las nuevas tecnologias.
Gérald Perroulaz es originario de Friburgo, pero está avecindado en Ginebra desde toda su vida, tanto que se siente un verdadero ginebrino. En el tiempo libre que le deja la docencia se dedica a difundir cine del Tercer Mundo.
Stefan Kaspar, por su parte, reside desde hace más de 20 años en Lima, Perú, donde produce películas latinoamericanas y trabaja en su proyecto de creación de redes de microcine en los barrios populares y el campo.
Cine de milicias
Gerald Perroulaz y Stefan Kaspar animaron con ponencias y presentaciones la 6ª edición de festival “Filmar en América Latina”, de Ginebra, evento que durante las últimas tres semanas de noviembre pasado exhibió 100 películas entre ficción y documentales, muchos de ellos inéditos en Suiza.
Con la distancia que permite el tiempo transcurrido, reflejamos las opiniones de ambos cineastas sobre las perspectivas de ese singular encuentro cultural y, sobre todo, del cine latinoamericano.
El festival es un proyecto que nació hace más de 10 años, cuando Gerald Perroulaz y varios otros estudiantes del Instituto Universitario de Estudios de Desarrollo (IUED) crearon la Asociación Cine de 3 Mundos para promover películas de África, Asia y América Latina en Suiza.
En cuanto a Stefan Kaspar, es originario de Biel, cantón de Berna. En esta ciudad bilingüe residen sus padres a quienes visita cada vez que vuelve a Suiza, lo que sucede una vez al año.
Stefan Kaspar reside en Perú desde hace dos décadas. Es uno de los fundadores del Grupo Chaski y produce películas de jóvenes realizadores latinoamericanos. Su primer filme “Gregorio” le hizo acreedor del reconocimiento del mundo cinematográfico europeo.
El futuro es digital
Stefan Kaspar lleva varios años empeñado en desarrollar redes de microcines en el Perú, y desde 1999 se lanzó en la producción cinematográfica utilizando las nuevas tecnologías, en particular el sistema digital.
“Estoy más convencido que nunca que para los cineastas latinoamericanos el cine digital es el futuro. Con el celuloide de 35 milimetros terminó una etapa, y con la tecnología digital comenzó otra”, afirma con absoluta seguridad.
Para defender su punto de vista, Stefan Kaspar cita el ejemplo peruano:
“El mercado de 35 milímetros está concentrado en manos de las grandes empresas cinematográficas extranjeras, y a las películas peruanas en este circuito les va cada vez peor. Estas cadenas disponen de 5 cines en diferentes barrios de Lima, donde rara vez pasan películas latinoamericanas”, explica.
“El año pasado sólo 3 películas de realizadores peruanos fueron presentadas para un público concentrado sólo en la capital, lo que es muy poco para un país con más de 28 millones de habitantes”, agrega.
“Con ese canal ya no se llega al público. Si consideramos que el cine tiene un rol importante en la construcción de la identidad propia, es vital mostrar afuera la imagen de un país, objetivo que con ese canal tampoco se puede conseguir”, subraya.
“Espero que con la tecnología digital esta situación cambie y en el futuro vayamos hacia delante y no hacia atrás”, enfatiza.
Para Stefan Kaspar su entusiasmo por las tecnolocias reside en el hecho de que sus costos son infímamente menores que el cine rodado en 35 milímetros. Las cámaras digitales son más baratas y la compresión de los filmes en DVD es cada vez de mejor calidad.
Sin olvidar que la producción en computadores también en más accesible a los bolsillos latinoamericanos, lo mismo que la distribución en DVD se hace masiva y con bajos costos. Y sin hablar de las facilidades para el doblaje que ofrecen algunos programas.
Una muestra la presentó Stefan Kaspar en el Festival Filmar en América Latina, donde exhibió una serie de películas filmadas con tecnología digital y que tivieron gran aceptación por parte del público.
Redes de microcine
Su apuesta consiste en aprovechar esta tecnología para crear redes de microcines a través de todo el Perú, sobre todo en los rincones más aislados, como son las zonas rurales y los barrios populares.
“La tarea es difícil, pues hay que crear un hábito cinematográfico en la gente, convencerlos que el cine también se puede disfrutar en pequeña escala y que para ver buenas películas hay que pagar un poco”, sostiene Kaspar.
Este es su principal reto. Hacer accesible el cine producido por cineastas latinoamericanos y conseguir que la gente mire películas en pequeñas estructuras de distribución que funcionen en sistemas de redes.
“Lo interesante ahora es que la tecnología digital es accesible a todo el mundo. La cuestión es encontrar un realizador que tenga ideas buenas en la cabeza”, enfatiza convencido.
Este reportaje ciontinúa en ‘Más sobre el tema’.
swissinfo, Alberto Dufey
Stefan Kaspar desarrolla en Perú un proyecto de microcine.
Gérald Perroulaz lleva 6 años organizando el festival “Filmar en América Latina”, de Ginebra.
El realizador suizo se encuentra empeñado en producir películas con tecnología digital. A su juicio constituye una opción más democrática y menos costosa para los cineastas latinoamericanos.
En cumplimiento de los estándares JTI
Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.