Perspectivas suizas en 10 idiomas

Exitosa presentación de Promatiz en Suiza

El Grupo Promatiz durante su presentación en Friburgo. swissinfo.ch

Grupo musical mexicano seduce al público helvético con interpretaciones vernáculas y de corte internacional.

Durante su tercera gira por el Viejo Mundo, el Grupo Promatiz recoge aplausos en los cantones de Vaud y de Friburgo.

“El trato que recibimos de mexicanos y suizos fue excelente, nos hicieron sentir mejor que en casa. Fue una experiencia sumamente agradable e inolvidable”, comentó Jorge Wong Hernández, bajista y director musical del grupo, y para quien “Suiza es el primer mundo del primer mundo”.

Marco Antonio Negrete García (percusiones y guitarra), subrayó por su parte la grata impresión que le causara la belleza del paisaje helvético, la limpieza y el orden de sus calles, la cortesía de su gente. Suiza, resumió “es un país que genera paz y tranquilidad”.

Nacido en 1989 con el apoyo del conocido cantante mexicano Marco Antonio Muñiz, el Grupo Promatiz se presentó de manera reciente en Suiza en el marco de las festividades patrias de su país y con el apoyo de la Asociación de Mexicanos (AMEX) de los cantones de Vaud, Neuchâtel y amigos de México.

La amabilidad suiza

“De Suiza me encantó su gente por su amabilidad y su excelente trato con todos nosotros. Además de que aún sigo admirado de esos hermosos paisajes y castillos que me dejaron un gran sabor”, destacó s su vez Rafael Ciprés Cisneros (batería y percusiones).

“Antes de sorprenderme y de embelezarme con la vista del paisaje, mundialmente famoso, y con el que Suiza suele cautivar a sus visitantes, no cabe duda que mi corazón se regocijó con la afectiva bienvenida que nos brindó la comunidad mexicana de Yverdon-Les Bains, quienes nos recibieron con gran entusiasmo y nos trataron con gran fraternalismo”, subrayó el guitarrista principal del grupo, Mauricio Vázquez Mellado.

Un mero hobby

Los integrantes de Promatiz son amigos desde la infancia prácticamente, explicó la representante del grupo, Marie-Anne Halbwachs Boullé.

Añadió que desde la escuela se unían para amenizar los festejos de la época y participaban también en estudiantinas. Lo hacían por ‘hobby’ y, de hecho, formaron el conjunto por el sólo placer de tener una actividad secundaria que respondiera a su pasatiempo preferido: la música.

En 1993 y a invitación del tenor Elías Granados, el Grupo Promatiz realizó una primera y extensa gira de cinco meses por Europa. El periplo incluyó ciudades de Italia, Alemania, Francia, España, Portugal y de Suiza, donde se presentan en el Kornhaus de Berna y en Yverdon-les-Bains.

Dos años más tarde, el conjunto musical volvió a Frankfurt, donde se presentó por espacio de ocho meses en un restaurante mexicano. Sin embargo, y aunque la música es para ellos la actividad que más disfrutan, sigue siendo secundaria. “Mi tarea va ser ahora ver si los puedo convencer de que dejen el trabajo formal para poder dedicarse por completo a la música”, comentó Marie-Anne.

Disfrutan lo que hacen

“Lo que más me gusta del grupo es que como son amigos y se conocen tan bien, se divierten, disfrutan haciendo lo que hacen y eso es lo que transmiten a la gente, la sensación de estar bien, de sentirse bien, de divertirse…” enfatizó.

Desde su primera presentación en Suiza, los integrantes del grupo Promatiz, cuyo repertorio incluye piezas vernáculas mexicanas, boleros, salsas, cumbias y hasta rock’n roll, contó con el apoyo de la AMEX Vaud-Neuchâtel y muy en particular, de la presidente de ese organismo.

“Me llevo muchas imágenes y muchos sentimientos, pero en especial la calidez, entrega, entusiasmo y generosidad de Tere y de su familia. Sin su compañía, siempre sonriente, no hubiese sido posible”, concluyó Marie-Anne.

swissinfo, Marcela Águila Rubín

El grupo Promatiz nace en 1989 con el apoyo del conocido cantante mexicano Marco Antonio Muñiz.

Está integrado por Manuel García, Octavio y Mauricio Vázquez Mellado, Marco Antonio Negrete, Rafael Ciprés y Jorge Wong.

Su repertorio incluye canciones mexicanas, boleros, rock and roll, cumbias, salsa y música religiosa.

En 1993 realiza una primera gira por Europa en medio de la cual se presenta en Berna e Yverdon-les-Bains.

Entre 1995 y 1996 realiza una segunda temporada en Frankfurt y en 2005 vuelve a Europa para presentarse el Alemania, Inglaterra y Suiza.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR