The Swiss voice in the world since 1935

Suiza y Alemania buscan solución a disputa aérea

Kurt Bodewig, ministro alemán del Transporte (izquierda) , y su homólogo suizo, Moritz Leuenberger. swissinfo.ch

Los responsables de los Ministerios del Transporte de ambos países se reúnen este lunes en Berlín para tratar de encontrar una salida al conflicto en torno a las actividades del aeropuerto helvético de Zúrich-Kloten. Las autoridades germanas han amenazado con imponer sanciones en forma unilateral.

Durante el encuentro del ministro suizo, Moritz Leuenberger, con su homólogo local, Kurt Bodewig, Berlín espera que Berna presente nuevas propuestas para las negociaciones, empantanadas desde finales del año pasado.

«Sinceramente espero que se pueda encontrar una salida a la situación, pero la parte alemana es muy estricta en lo que espera de Suiza. El margen de maniobra es muy reducido», reconoció André Auer, de la Aviación Federal Suiza, en entrevista con swissinfo.

Empero, añadió que Suiza presentará nuevas propuestas y que, a su vez, espera concesiones por parte de las autoridades alemanas.

Berlín pretende que Suiza reduzca drásticamente los vuelos del aeropuerto de Kloten, en Zúrich, que surcan el espacio aéreo de la región suroccidental de Alemania. Busca asimismo cancelar los vuelos nocturnos y de fin de semana.

Cada año un promedio de 150 mil aeronaves cruza los cielos de Alemania con destino, o a partir, del aeropuerto de Kloten. Se espera que ese número se incremente. Sin embargo, los alemanes exigen la reducción a 80.000 en el número de sobrevuelos.

Luego de que las negociaciones en torno a las actividades de la central aérea quedaron bloqueadas, Alemania anunció que impondría sanciones a los pilotos y las aerolíneas que contravinieran sus unilaterales disposiciones.

swissinfo

Los preferidos del público

Los más discutidos

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR