Perspectivas suizas en 10 idiomas

Más de 10 mil ecuatorianos en Suiza

De diez ecuatorianos que salen del país, regresan cuatro. Keystone

Los ecuatorianos siguen llegando a Europa. En Suiza, esta comunidad se concentra en Lausana y Ginebra.

Se calcula que unos 6 matrimonios binacionales se realizan cada semana mientras que por mes se sabe de unos 10 retornos de ecuatorianos en situación ilegal.

“Yo vine la primera vez en 1992, como muchos amigos, haciendo música. Esa aventura duró año y medio”, describe Edison Ramos, un joven ecuatoriano que desde hace un lustro vive, estudia y trabaja en el cantón de Neuchatel, en la zona francófona de Suiza.

En ese tiempo los ecuatorianos no requerían de visa para entrar a la Confederación. Esa medida fue instaurada a partir del 2001.

Edison, como cientos de sus compatriotas, pasó la frontera helvética en calidad de turista.

Su carta de presentación: su guitarra. “No hubo una meta directa de llegar a Suiza… fue simplemente que recorriendo con la música hicimos buenos contactos con personas suizas aquí, luego a través de ellos nos permitieron buscar el medio de integrarnos… fue a través de la amistad”, recuerda este ecuatoriano de 36 años de edad.

Edison es el único que permanece en Suiza de los 4 hermanos que juntos, llegaron a este país, conformando un grupo musical. Uno, regresó a Lima para encontrase con su mujer; otro se casó con una rusa y ahora viven en Ecuador; y el tercero cambio Suiza por España.

Nuevo consulado en Lausana

Cuatro de unas 10 mil historias de ecuatorianos viviendo de forma legal o ilegal en Suiza, según cálculos de las asociaciones ecuatorianas y de la Embajada de Ecuador en la Confederación.

Para el Embajador de Ecuador ante el Gobierno de Suiza, Jaime Marchán, uno de los temas fundamentales de su gestión diplomática es “el mejor manejo de la inmigración ecuatoriana que se encuentra en este país”.

Y para ello, el embajador Marchán anunció a swissinfo la apertura en agosto de una oficina consular en Lausana, a fin de atender a los cerca de 7 mil ecuatorianos que se concentran en esa región francófona de Suiza.

Anteriormente Vicecanciller del Ecuador, Marchán conoce bien la gestión de la emigración en su país, en donde, de 12 millones de habitantes, 1 millón 500 mil han optado por salir en busca de nuevos horizontes en el exterior.

Migración como herramienta para el desarrollo

Jaime Marchán fue el negociador del convenio de flujos migratorios establecido con España, principal centro receptor de ecuatorianos en Europa (se calculan entre 250 mil y 280 mil los inmigrantes venidos de ese país andino) y aquí en Suiza se ocupa en dar forma a proyectos que puedan beneficiar tanto a la comunidad que representa como al país de recepción en procesos productivos y de cooperación entre ambos países.

El concepto apenas se encuentra en fase exploratoria. La idea es que “la migración sea también una herramienta vinculada con el desarrollo, que no sea vista como una carga, sino como un aporte”, define el embajador.

Sobre el número de reenvíos de ecuatorianos en situación ilegal en Suiza, el representante diplomático explica que sólo en el caso de que la persona detenida por las autoridades helvéticas, no tenga pasaporte, llama al Consulado para solicitar un salvoconducto que permita realizar el retorno a Ecuador.

Expulsiones

“Solamente en ese caso, que más o menos ciframos en 8 o 10 al mes, eso nos da una cifra muy aproximada de los ecuatorianos que son deportados, no tenemos otra manera de saberlo”, apunta el máximo representante del Ecuador en Suiza.

Otro dato significativo es que el Consulado celebra, en promedio 6 matrimonios cada semana, entre un natural de Suiza y un ciudadano ecuatoriano.

Iniciativa de Berna

“Los emigrantes ecuatorianos aportan la segunda cantidad de divisas en importancia, después del petróleo. Mil 600 millones de dólares están enviando. Muchas de estas remesas tienen un elevadísimo costo y muchas no llegan”, advierte, con tono preocupado, el embajador.

Ante este fenómeno, en Berna se discutió esta semana soluciones pare este y otros problemas vinculados con la emigración, en el encuentro de la Iniciativa de Berna, propuesto por las autoridades helvéticas y que reunió a 60 expertos, y en el que Ecuador, también estuvo presente.

Para el embajador de ese país este foro es, sin duda, esperanzador ante la voluntad de diálogo y el interés de ver al fenómeno migratorio de forma global.

“En algún momento se tendrá que ver el fenómeno migratorio no con parámetros de seguridad, cuyo acento si me preocupa. Cuando la migración sea vista como un aporte intercultural, cuando se puedan ver todas las ventajas que esto genera, también las políticas de todos los países -tanto de los que envían, como de los que reciben y los de tránsito- van ha permitir un mejor manejo internacional del tema”.

swissinfo, Patricia Islas Züttel

En Nueva York hay 600 mil ecuatorianos.

En España hay 250 mil ecuatorianos.

En Italia hay 160 mil ecuatorianos.

Suiza es el cuarto país donante de cooperación en el Ecuador.

Población de Ecuador: 12.646.095

70 % de los ecuatorianos han rebasado la línea de pobreza.

En los últimos 10 años, por la aguda crisis económica, se ha evidenciado la masiva partida de ecuatorianos

Ecuador se convirtió, después de China, en el mayor proveedor de inmigración ilegal en Europa.

Se trata mayoritariamente de emigración rural.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR