Navigation

Marionetas del mundo

Personajes de la Colección de Marionetas Voigt. Marionnette Voigt

El Museo Neuhaus de Bienne presenta 300 marionetas de India, China, Java, Turquía y Europa. Esos guiñol, polichinelas y las siluetas de teatro de sombras, proceden esencialmente de la Colección Voigt que integra un riquísimo legado de 600 piezas procedentes de una veintena de países.

Este contenido fue publicado el 27 junio 2001 - 12:09

Entre las otras figurillas que presenta la muestra del Neuhaus, abierta hasta finales de septiembre, se encuentran aquellas del Museo suizo de la marioneta de Friburgo.

Convertida en fundación, con el objetivo de preservar su integridad, la colección Voigt, reúne marionetas con hilos, de guante o de barra que el espectador podrá conocer en el Museo de Bienne.

El coleccionista Ekhard Voigt ha puesto especial énfasis en el empleo de muñecas espectaculares de diferentes países del mundo. Se trata de marionetas de teatro, teatro de sombras o simple teatro de marionetas que ha empleado en Asia, Europa del Este, pero también hay originarias de Francia, Alemania y Suiza.

La artista tejedora Elsi Giauque, asistida por su esposo, el pintor Fernand Giauque, creó para la colección impresionantes marionetas que fueron utilizadas para 'La Historia del Soldado' de Ramuz.

El refinamiento y la expresividad des las caras de madera o de papel maché dan un tono de vivacidad a la visita, a despecho de la inmovilidad de las marionetas, como lo dice esta frase del Museo: "lo que los muñecos pueden expresar lo que para un comediante es imposible puesto que su presencia humana actúa como un filtro que opaca el sueño".

En la instalación de las marionetas por regiones, Asia -en donde esa suerte de espectáculos son muy apreciados tanto por los niños como por los adultos- ocupa el lugar de honor.

Laurence Chauvy

Este artículo ha sido importado automáticamente del antiguo sito web al nuevo. Si observa algún problema de visualización, le pedimos disculpas y le rogamos que nos lo indique a esta dirección: community-feedback@swissinfo.ch

Los comentarios de este artículo han sido desactivados. Puede encontrar una visión general de los debates en curso con nuestros periodistas aquí. Por favor, únase a nosotros!

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

Compartir este artículo

Únase a la conversación

Con una cuenta de SWI, tiene la oportunidad de contribuir con comentarios en nuestro sitio web.

Conéctese o regístrese aquí.